The municipal council approves a 24-month framework agreement, with an option to extend for 12 months, with Orange Traffic Inc., for the on-demand supply of structural traffic light equipment (lot 1), for a maximum amount of $1,351,680.59, taxes included. It also authorizes an expenditure of $135,168.06, taxes included, as a contingency budget, and provides for a performance evaluation of the company.