Le conseil municipal a approuvé à l’unanimité une majoration de la dotation du Service de la gestion et de la planification des immeubles, par l’entremise de la réserve du passif environnemental, de 67 482,28 $, taxes nettes (73 901,89 $, taxes incluses). Cette somme couvre les honoraires professionnels de Les Services EXP inc. pour le suivi des sols et des eaux contaminés du terrain 051761, situé au 3550, rue Saint-Patrick, dans l’arrondissement du Sud-Ouest.