Le conseil municipal a approuvé l’orientation visant à modifier, par l’addenda 1, l’Entente de subvention conclue entre la Ville de Montréal et la Société d’habitation du Québec le 9 juin 2025. Il a aussi autorisé la signature de l’addenda, sous réserve de sa conformité substantielle au projet et de l’obtention du décret autorisant la SHQ à octroyer la subvention; la décision a été adoptée à l’unanimité.