Le conseil municipal a donné son orientation en faveur d’exercer l’option de prolongation de 12 mois des ententes-cadres avec Bell Canada pour les services de téléphonie, d’appareils de communication et de services connexes (lots 1 et 2). Il a aussi recommandé d’autoriser une dépense additionnelle de 4 694 063,56 $, taxes incluses, portant le montant total des ententes à 22 988 387,68 $, taxes incluses.