Le ministère des affaires autochtones prendrait en charge les devoirs funéraires

Résumé#

Le ministère des affaires autochtones du Nevada prendrait en charge les responsabilités de l'État concernant les restes autochtones, les sites funéraires et la consultation tribale associée du Bureau de la préservation historique. Le projet de loi AB 71 modifie les chapitres 233A et 383 des Statuts révisés du Nevada ; il est prédéposé et n'est pas encore en vigueur. La plupart des changements commenceraient le 1er juillet 2027, tandis que les travaux préparatoires pourraient commencer dès l'adoption et l'approbation.

  • Les agences d'État et leurs entrepreneurs notifieraient le ministère lorsque des travaux publics pourraient menacer ou découvrir des restes autochtones ou des objets funéraires.
  • Le ministère prendrait en charge les devoirs du Bureau concernant les sites funéraires, y compris aider les propriétaires fonciers à contacter les tribus, médiatiser les différends et répondre aux rapports de sites perturbés.
  • Le ministère devrait adopter des règlements, y compris un processus pour retourner les restes et les artefacts aux tribus, élaboré avec les tribus et reflétant leurs valeurs, croyances et traditions.
  • Le Bureau conserverait ses devoirs plus larges en matière de préservation historique. Le projet de loi transfère des responsabilités ; il ne crée pas un nouveau système de protection des sites funéraires.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Agences d'État et entrepreneurs : Ils notifieraient le ministère au sujet des restes autochtones ou des objets funéraires menacés ou découverts lors de travaux sur des propriétés publiques.
  • Propriétaires fonciers et personnes découvrant des sites funéraires : Ils signaleraient les sites nouvellement découverts ou perturbés involontairement au ministère. Les règles existantes exigeraient toujours que les propriétaires fonciers, dans certains cas, réinhument les restes et les artefacts à leurs propres frais.
  • Tribus indiennes : Le ministère notifierait les tribus ayant des liens culturels ou ancestraux spécifiés et initierait la consultation. Les règles existantes incluent un délai de réponse de 10 jours ; le non-respect de ce délai par une tribu peut annuler la consultation requise.
  • Personnes travaillant sur ou près des sites funéraires : Le projet de loi ne modifierait pas les pénalités criminelles existantes pour la perturbation ou la mauvaise gestion des sites funéraires.

Finances#

La note fiscale indique que le projet de loi pourrait affecter les finances de l'État ; elle ne donne aucune estimation des coûts.

  • La note fiscale de l'État ne signale aucun impact sur les gouvernements locaux.
  • Le ministère prendrait des responsabilités et adopterait des règlements, mais le projet de loi ne fixe aucun niveau de personnel ou budget séparé.
  • Pour les résolutions impliquant des restes ou des objets funéraires sur des propriétés publiques, le projet de loi limite le travail aux crédits disponibles.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le projet de loi ne précise pas comment le ministère et le Bureau coordonneraient leurs actions lorsqu'un projet implique des restes autochtones et d'autres preuves historiques.
  • Le projet de loi ne spécifie pas le personnel ou le financement supplémentaires que le ministère recevrait. Aucune information disponible publiquement ne donne une estimation.
  • Le projet de loi ne fixe pas de délai pour l'adoption des règlements requis.

Arguments pour#

  • Regrouper les restes autochtones, les questions de sites funéraires et la consultation tribale sous un même ministère pourrait donner aux tribus et aux agences un point de contact clair au niveau de l'État.
  • Exiger que le ministère élabore des règlements de rapatriement avec les tribus pourrait intégrer directement les valeurs et traditions tribales dans le processus de retour des restes et des artefacts.

Arguments contre#

  • Déplacer les restes autochtones du Bureau de la préservation historique pourrait diviser la responsabilité des sites impliquant à la fois des restes autochtones et d'autres preuves historiques. Le projet de loi ne fixe pas de processus de coordination pour les deux bureaux.
  • Le ministère assumerait des devoirs substantiels sans augmentation de personnel ou de financement spécifiée. Si les ressources ne correspondent pas au travail supplémentaire, les consultations et les réponses concernant les sites funéraires pourraient être retardées.