Interprétation de la loi sur les droits de la personne de la ville de New York, et abrogation du paragraphe f de la subdivision 13 de l'article 8-107 de ce code relatif à la responsabilité vicarieuse des employeurs

Résumé#

Int. 0258-2026, parrainé par le membre du Conseil Shekar Krishnan, modifierait le Code administratif de la ville de New York, y compris la loi sur les droits de la personne de la ville de New York. Son texte lui donne le titre court « Loi sans exceptions de 2024. » Son objectif déclaré est de diriger les tribunaux à interpréter la loi sur les droits de la personne de la ville de manière large pour protéger les droits civils.

  • Il dirait qu'il n'y a pas d'exceptions à la règle de construction libérale de la loi, et rejetterait plusieurs interprétations judiciaires nommées dans le projet de loi.
  • Il établirait quand la discrimination a un « lien non trivial » (une connexion significative) avec la ville de New York, y compris certains comportements en dehors de la ville.
  • Il traiterait des réclamations impliquant une alcoolisme perçu par erreur, la responsabilité individuelle des employés ou agents, et des dommages-intérêts punitifs.
  • Il abrogerait un paragraphe concernant la responsabilité vicarieuse des employeurs (lorsqu'un employeur est tenu responsable du comportement d'une autre personne), tout en décrivant comment des dommages-intérêts punitifs peuvent être évalués lorsqu'une entité couverte est jugée vicarieusement responsable.
  • Le projet de loi est en attente en commission. Ce n'est pas une loi.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Personnes déposant des réclamations pour discrimination : Le projet de loi permettrait à une réclamation d'avoir un lien avec la ville dans plusieurs situations spécifiées. Celles-ci incluent lorsque la personne a vécu à New York pendant une partie du temps en question ; lorsque l'emploi, le logement, l'hébergement public, ou d'autres questions énumérées sont en partie dans la ville ; ou lorsque certains comportements se sont produits dans la ville. Un décideur pourrait également trouver un lien basé sur d'autres faits.
  • Travailleurs et employeurs : Le projet de loi dit que les références dans la loi sur les droits de la personne aux employés ou agents d'un employeur ou d'une agence s'appliquent à tous les employés et agents, qu'ils aient ou non une autorité de supervision. Il nomme également les employés ou agents agissant pour un employeur ou une agence d'emploi comme acteurs possibles dans des dispositions spécifiques de discrimination à l'emploi et de publicité d'emploi.
  • Personnes alléguant la discrimination et entités couvertes : Une constatation de responsabilité suffirait pour qu'un jury ou un autre décideur envisage des dommages-intérêts punitifs ; cela ne nécessiterait pas une récompense. Si des dommages-intérêts sont envisagés, le décideur pourrait évaluer le comportement de l'entité responsable et, pour la responsabilité vicarieuse, le comportement de l'employé, de l'agent ou du contractant indépendant et les propres actions ou inactions de l'entité.
  • Ville et ses agences : Le projet de loi renoncerait à l'immunité de la ville aux dommages-intérêts punitifs pour les réclamations en vertu de la partie spécifiée de la loi sur les droits de la personne. Cette disposition, et la déclaration du projet de loi selon laquelle la ville a renoncé à son immunité, ne s'appliqueraient qu'aux réclamations commencées ou poursuivies au moins un an après l'entrée en vigueur de la loi.
  • Le projet de loi dit qu'il entrerait en vigueur immédiatement et s'appliquerait rétroactivement, sous réserve de cette limite d'un an pour les dispositions d'immunité de la ville.

Argent#

Aucune information sur les coûts n'est dans le matériel disponible.

  • Le projet de loi ne donne aucune estimation des dépenses publiques, du personnel ou des coûts pour les employeurs ou d'autres entités.
  • La possibilité de dommages-intérêts punitifs, y compris contre la ville après la période d'un an, pourrait créer une exposition financière ; le montant n'est pas précisé.
  • Le projet de loi ne crée aucun frais ou amende déclarés.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le texte actuel du code modifié n'a pas été fourni, donc les changements exacts par rapport à la loi actuelle — y compris l'effet complet de l'abrogation du paragraphe sur la responsabilité des employeurs — ne peuvent pas être vérifiés. Le projet de loi n'explique pas si la responsabilité vicarieuse des employeurs continue en vertu d'autres dispositions.
  • « Entité couverte » et « lien non trivial » ne sont pas définis dans le projet de loi. Il énumère des exemples d'un lien avec la ville mais permet également à un décideur de considérer d'autres faits.
  • Le projet de loi n'explique pas comment son application rétroactive fonctionnerait dans des affaires en cours ou passées particulières.
  • Le texte ne précise pas de nouvelles procédures de dépôt de réclamations, de décision ou d'appel.

Argument pour#

  • Les constatations du projet de loi disent que certains tribunaux ont interprété la loi sur les droits de la personne de manière étroite malgré des directives antérieures du Conseil pour la lire de manière large. Le projet de loi vise à corriger ce qu'il appelle ces mauvaises interprétations.
  • Les règles de connexion à la ville énumérées pourraient permettre que des réclamations impliquant des résidents de la ville, un travail ou un logement basé dans la ville, ou des comportements en partie dans la ville soient considérées en vertu de la loi de la ville.
  • Traiter l'alcoolisme perçu par erreur comme un handicap perçu, et permettre la considération de dommages-intérêts punitifs après une constatation de responsabilité, pourrait donner effet à l'objectif déclaré du projet de loi de protection large des droits civils.

Argument contre#

  • Le projet de loi pourrait étendre la loi de la ville à certains comportements en dehors de la ville, y compris des comportements affectant une personne qui a vécu dans la ville pendant une partie de la période pertinente. La portée du test « autres faits » ouvert n'est pas entièrement spécifiée.
  • Permettre que des dommages-intérêts punitifs soient considérés sans exiger un comportement intentionnel, malveillant ou imprudent pourrait augmenter l'exposition financière potentielle pour les entités couvertes, y compris la ville en vertu de la disposition différée.
  • L'effet de l'abrogation sur la responsabilité vicarieuse des employeurs n'est pas clair à partir du texte fourni, même si le projet de loi discute également des cas où une entité couverte est vicarieusement responsable.