Résumé#
L'introduction 0697-2026, parrainée par la membre du conseil Mercedes Narcisse, modifierait le Code administratif de la ville de New York. Son objectif est d'accroître la sensibilisation aux fibromes utérins par le biais d'une campagne d'information publique et de sensibilisation dirigée par le Département de la santé et de l'hygiène mentale (DOHMH). Le projet de loi a été introduit et renvoyé en commission le 24 février 2026 ; il n'est pas encore en vigueur.
- Dans l'année suivant l'entrée en vigueur de la loi, le commissaire du DOHMH doit établir et commencer la campagne.
- La campagne doit couvrir les effets sur la santé, les expositions chimiques liées à la croissance des fibromes et les moyens de les éviter, les facteurs de risque, les symptômes, le dépistage, le diagnostic, le traitement, les ressources en soins de santé et les droits en matière d'accommodement au travail.
- Le commissaire doit préparer des documents dans les langues qu'il juge appropriées, les mettre à jour si nécessaire et les distribuer aux établissements de santé, aux prestataires médicaux et aux organisations spécifiés.
- La distribution doit donner la priorité aux quartiers identifiés comme quartiers prioritaires par le Bureau de l'équité raciale.
- Le commissaire doit faire rapport sur les distributions dans l'année suivant le début de la campagne, et tous les cinq ans par la suite.
Ce que cela signifie pour vous#
- Personnes recherchant des informations : Le projet de loi exige des informations sur les fibromes et les ressources en soins de santé connexes. Il n'exige pas que la ville fournisse un dépistage, un diagnostic, un traitement ou des accommodements au travail.
- Prestataires de soins de santé et organisations communautaires : Le commissaire doit distribuer des documents à tous les prestataires médicaux et organisations « appropriés » servant des communautés à risque accru. Le projet de loi n'exige pas que ces destinataires distribuent ou utilisent les documents.
- DOHMH : Le commissaire doit créer et mettre à jour les documents, les distribuer, consulter et coordonner avec NYC Health + Hospitals et d'autres organisations dans la mesure du possible, et faire rapport sur les chiffres de distribution.
- Personnes avec des fibromes : Le projet de loi exige des informations sur les droits en matière d'accommodement au travail ; il ne crée ni ne modifie ces droits.
Finances#
Aucune information sur les coûts n'est disponible dans le matériel fourni.
- Le projet de loi exige que le DOHMH prépare, mette à jour et distribue des documents et dépose des rapports, mais ne fournit aucune estimation de coût ni montant de financement.
Ce qui n'est pas clair#
- Le texte actuel du Code administratif n'a pas été fourni, il n'est donc pas possible de vérifier si des obligations de campagne connexes existent déjà.
- Le projet de loi ne définit pas les prestataires médicaux ou organisations « appropriés », ni comment les communautés à risque accru seront identifiées.
- Le commissaire choisit les langues à utiliser et les autres organisations à consulter.
- Le projet de loi ne fixe pas d'objectifs quant au nombre de personnes que la campagne doit atteindre ni comment son effet sera mesuré.
Arguments en faveur#
- Le projet de loi semble destiné à rendre l'information disponible sur les risques, les symptômes, les soins et les droits liés au travail concernant les fibromes.
- Un argument possible en faveur de cette approche est que la distribution de documents par le biais d'établissements de santé, de prestataires, d'organisations communautaires et de quartiers prioritaires pourrait rendre l'information disponible dans plusieurs contextes.
Arguments contre#
- Une préoccupation est que le projet de loi ne fixe aucun objectif d'audience ou de résultats, de sorte que ses rapports requis suivraient les copies et les sites de distribution, et non si les gens ont reçu ou utilisé l'information.
- Le commissaire a un pouvoir discrétionnaire sur les langues et certains partenaires de distribution, ce qui peut affecter qui reçoit les documents.
- Le projet de loi exige un travail de sensibilisation mais ne précise pas son coût ni ne fournit de montant de financement.