Exiger des analyses des tours de refroidissement associées aux foyers de la maladie du légionnaire

Résumé#

Int. 1017-2026, parrainé par la membre du conseil Shanel Thomas-Henry, modifierait le Code administratif de la ville de New York. Il exigerait que le Département de la santé et de l'hygiène mentale (DOHMH), en consultation avec le Département des bâtiments (DOB), analyse les tours de refroidissement liées à chaque foyer de la maladie du légionnaire et publie des conclusions et des recommandations. L'objectif déclaré est d'aider à prévenir de futurs foyers ; le projet de loi est en attente au Comité de la santé et n'est pas une loi.

  • Dans les trois mois suivant la détermination par le DOHMH qu'un foyer est terminé, le commissaire doit analyser les caractéristiques communes des tours de refroidissement associées, y compris leur conception, leur état, leur emplacement, leur entretien, la hauteur des bâtiments et d'autres facteurs pertinents.
  • Dans les 30 jours suivant l'achèvement de chaque analyse, le commissaire doit publier un rapport avec des conclusions et des recommandations. Les recommandations peuvent inclure des changements aux pratiques ou exigences des tours de refroidissement, ou aux codes de la ville et aux lois locales.
  • Le projet de loi exige des analyses et des recommandations ; il ne nécessite pas que la ville adopte les recommandations ou modifie un code.

Ce que cela signifie pour vous#

  • DOHMH et DOB : Le commissaire du DOHMH doit effectuer les analyses et les rapports en consultation avec le commissaire du DOB. Le projet de loi fixe des délais mais ne précise pas comment les agences doivent réaliser le travail.
  • Propriétaires de bâtiments et public : Le projet de loi ne modifie pas directement les devoirs des propriétaires de bâtiments, ne crée pas un nouveau pouvoir d'inspection ou d'application, ni n'exige que quiconque demande un examen. Les rapports publiés seraient disponibles sur le site Web du DOHMH.
  • Le texte actuel du Code administratif n'est pas fourni, donc je n'ai pas pu vérifier comment cette nouvelle exigence interagirait avec les règles existantes.

Argent#

Aucune information disponible publiquement.

  • Le projet de loi assigne du travail au DOHMH en consultation avec le DOB, mais ne donne aucune estimation de coût ou niveau de personnel.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le projet de loi n'explique pas comment le DOHMH déciderait quelles tours de refroidissement sont « associées à » un foyer. Le texte fourni ne définit pas ce terme ; je n'ai pas pu vérifier si le code existant le fait.
  • Il ne précise pas de méthode pour effectuer les analyses, d'entrée du public ou de suivi des recommandations.
  • Il ne dit pas si ou quand la ville agirait sur les recommandations.

Argument pour#

  • Le résumé du Conseil dit que l'analyse requise identifierait les caractéristiques communes des tours de refroidissement associées à chaque foyer et produirait des recommandations pour prévenir de futurs foyers.
  • Considérer la conception des tours, l'entretien, l'emplacement et d'autres facteurs possibles pourrait donner aux agences des informations pour guider les mesures de prévention futures.

Argument contre#

  • Le projet de loi exige des rapports et des recommandations, mais ne nécessite pas que la ville agisse sur eux. Un rapport pourrait donc identifier des changements possibles sans modifier les pratiques ou les règles.
  • Une préoccupation est que le projet de loi fixe des délais courts mais ne précise pas la méthode, le personnel ou les ressources pour compléter les analyses.