Interdire aux fournisseurs de soins de santé d'effectuer des procédures entraînant une stérilisation sans le consentement éclairé de la personne stérilisée (S.3357/A.1582)

Résumé#

La rés. 0623-2026 est une résolution non contraignante du Conseil municipal de New York, et non une loi locale. Le parrain principal Shahana K. Hanif demande à la législature de l'État de New York de faire adopter et au gouverneur de signer le S.3357/A.1582, qui, selon la résolution, modifierait la loi sur la santé publique de l'État. L'objectif déclaré de la résolution est de prévenir la stérilisation sans le consentement éclairé de la personne.

  • Comme décrit dans la résolution, le projet de loi de l'État interdirait aux fournisseurs de soins de santé de stériliser quelqu'un sur la base du consentement d'un tuteur, d'un mandataire de soins de santé ou d'un autre tiers.
  • Il exigerait des fournisseurs qu'ils fournissent les informations et accommodations nécessaires, permettent la prise de décision soutenue volontaire et interdisent les procédures si le fournisseur estime que la personne ne peut pas consentir même avec du soutien. La résolution décrit une exception pour les procédures nécessaires à la préservation de la vie ou à la prévention de dommages physiques graves.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Résidents et fournisseurs de New York City : Cette résolution ne changerait les droits ou devoirs de personne. Elle demande aux responsables de l'État d'agir ; elle ne les lie pas.
  • Personnes envisageant la stérilisation et leurs fournisseurs : Si le projet de loi de l'État était adopté comme décrit, le consentement éclairé de la personne serait requis, sous réserve de l'exception médicale déclarée. Le projet de loi établirait également des règles concernant le soutien, la capacité et le handicap.

Argent#

Aucune information publique disponible sur les coûts.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le texte de S.3357/A.1582 n'est pas fourni, donc sa formulation exacte et ses détails ne peuvent pas être vérifiés par rapport à la description de la résolution.
  • La résolution indique que la loi actuelle de l'État permet aux tribunaux d'autoriser la stérilisation par consentement substitué ; le texte de la loi de l'État pertinent n'est pas fourni pour vérifier ce compte rendu.
  • La résolution est en comité après son introduction le 10 septembre 2026. Son chemin ultérieur et si le projet de loi de l'État sera adopté sont inconnus.

Argument pour#

  • Les parrains de la résolution soutiennent que l'exigence du consentement éclairé de la personne protégerait les gens contre la stérilisation contrainte et soutiendrait leur contrôle sur les décisions concernant leur corps.
  • La résolution indique que les soutiens pourraient aider une personne à comprendre la procédure et à communiquer un choix, sans décider à sa place.

Argument contre#

  • Une préoccupation est que, comme décrit, un fournisseur ne pourrait pas effectuer la procédure s'il estime que la personne ne peut pas consentir même avec du soutien. La résolution n'explique pas comment ce jugement serait fait ou examiné.
  • La résolution n'explique pas comment l'exception médicale serait appliquée dans la pratique.