Les règlements de fermeture d'usines pourraient être interdits

Résumé#

Le projet de loi HB 1041 de l'Ohio, « Concernant les règlements pour fermer des installations de production d'électricité », modifierait la section 4905.23 du Code révisé de l'Ohio et ajouterait trois sections. Il interdirait certains accords de règlement pour fermer des centrales de production et, dans certains cas, exigerait qu'une installation continue de fonctionner malgré un règlement. Son objectif déclaré est de protéger l'approvisionnement en électricité et la fiabilité du réseau ; cet objectif n'est pas un résultat garanti.

  • Un « règlement » est un accord entre les parties à une procédure judiciaire ou réglementaire de l'État, où les parties ne sont pas des agences de l'État. Le projet de loi interdirait à quiconque de conclure un tel règlement pour fermer une installation de base ou une centrale de production détenue ou exploitée par une entreprise de services publics.
  • Une installation de base est définie comme une centrale de l'Ohio qui utilise principalement des combustibles non renouvelables, y compris le charbon, le gaz naturel ou la réaction nucléaire. La définition exclut les installations détenues ou exploitées par une entreprise de services publics, une corporation municipale ou une coopérative électrique.
  • Une personne couverte par un règlement pour fermer une installation de base devrait continuer à l'exploiter si un organisme ou un corps gouvernemental répertorié ordonne ou demande la poursuite de l'exploitation pour la fiabilité du réseau ou l'adéquation des ressources. L'exploitation pourrait se poursuivre uniquement aussi longtemps que nécessaire à cette fin.
  • Le projet de loi n'exigerait pas qu'un propriétaire ou un exploitant rouvre une installation déjà fermée, et ne préviendrait pas la fermeture pour une raison autre qu'un règlement.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Propriétaires et exploitants d'installations de base : Un règlement pour fermer une installation pourrait être interdit. Si un règlement couvert existe et qu'un organisme répertorié ordonne ou demande la poursuite de l'exploitation, l'installation doit continuer à fonctionner pendant la période nécessaire pour la fiabilité ou l'adéquation des ressources. Le projet de loi n'exige pas la réouverture d'une installation qui a déjà été fermée.
  • Entreprises de services publics et parties aux procédures : L'interdiction de règlement couvre également les accords pour fermer une centrale de production détenue ou exploitée par une entreprise de services publics. Cette catégorie est distincte de la définition d'une installation de base dans le projet de loi.
  • Clients d'électricité : Le projet de loi déclare un objectif de protection des clients et de maintien d'un approvisionnement fiable. Il ne garantit pas que les clients éviteront des effets négatifs ou que l'approvisionnement sera adéquat.
  • Grand public : Le projet de loi est introduit et n'est pas une loi. Il ne fixe pas de date d'entrée en vigueur dans le texte fourni.

Finances#

Le projet de loi exige la poursuite de l'exploitation dans certains cas, mais le matériel disponible ne donne aucune estimation des coûts.

  • Il ne précise pas qui paierait les coûts de la poursuite de l'exploitation, ni ne fournit un mécanisme de financement ou de compensation.
  • Aucune appropriation, frais, impôt ou amende n'est précisé dans le texte du projet de loi fourni.
  • Aucune information publique disponible sur le personnel, les coûts publics ou les économies n'est incluse dans le matériel fourni.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le texte actuel de la section 4905.23 du Code révisé de l'Ohio n'a pas été fourni, il n'est donc pas possible de vérifier combien de la section modifiée est nouveau.
  • Le projet de loi n'explique pas comment les différends concernant la nécessité de la poursuite de l'exploitation seraient résolus, ni ne fixe un processus de révision ou d'appel.
  • Il n'explique pas comment les coûts d'exploitation seraient récupérés ni qui les supporterait.
  • Le texte fourni ne précise pas de processus d'application ou de pénalité pour violation de l'interdiction de règlement. Les conséquences de la loi actuelle ne pourraient pas être vérifiées sans la loi existante.
  • Le projet de loi ne fixe pas de date de début.

Arguments en faveur#

  • Un argument possible en faveur du projet de loi est qu'un règlement ne devrait pas empêcher la poursuite de la production lorsqu'un organisme répertorié détermine qu'elle est nécessaire pour la fiabilité du réseau ou l'adéquation des ressources.
  • Limiter l'exploitation requise à la période nécessaire pour ces objectifs pourrait offrir une réponse temporaire plutôt que d'exiger qu'une installation fonctionne indéfiniment.
  • Les déclarations de politique du projet de loi identifient des approvisionnements en électricité fiables et l'évitement d'impacts négatifs sur les clients comme objectifs.

Arguments contre#

  • L'interdiction de règlement s'applique largement aux accords pour fermer des centrales couvertes, même lorsqu'aucune ordonnance ou demande de poursuite de l'exploitation n'a été faite.
  • Une extension requise des opérations pourrait imposer des coûts à un propriétaire ou un exploitant, mais le projet de loi ne précise pas qui paie ni comment ces coûts sont gérés.
  • Le projet de loi ne prévoit pas de processus pour résoudre les désaccords concernant la nécessité de la poursuite de l'exploitation ou la durée nécessaire.
  • Il n'est pas clair comment l'interdiction de règlement interagirait avec la loi ou les procédures existantes ; la version actuelle de la section modifiée n'a pas été fournie.