Résumé#
Le titre abrégé du projet de loi est la Loi de 2025 sur les courses de lévriers (infractions) (Écosse). Elle crée des infractions et des pouvoirs policiers, et modifie la Loi de 2006 sur la santé et le bien-être des animaux (Écosse) ; son objectif déclaré est d'interdire les courses de lévriers sur les hippodromes. Le matériel fourni indique que l'étape du projet de loi est l'Assentiment royal, mais le texte est étiqueté « tel que modifié à l'étape 2 », donc il n'établit pas clairement son statut juridique ni si les principales dispositions sont en vigueur.
- Une personne commet une infraction si elle cause sciemment, ou permet sciemment à quelqu'un d'autre de causer, à un lévrier qu'elle possède ou dont elle est responsable de courir sur un hippodrome.
- Une personne qui possède ou est responsable de l'exploitation d'un hippodrome commet une infraction si elle cause sciemment ou permet à un lévrier de courir là.
- « Hippodrome » désigne des locaux en Écosse prévus pour les courses de lévriers sur une piste ovale. Les ministres peuvent élargir la définition par des règlements pour couvrir d'autres locaux utilisés pour la compétition ou la course de lévriers, mais uniquement pour prévenir des dommages aux lévriers. Les règlements nécessitent l'approbation du Parlement.
- Le projet de loi donne aux agents de police des pouvoirs d'entrer, de fouiller et de saisir des preuves dans des circonstances spécifiées. Il ajoute également ces infractions aux dispositions de la Loi de 2006 sur la privation, la disqualification et les ordonnances de saisie.
- Les principales dispositions entrent en vigueur à une date fixée par les ministres. Le texte ne donne pas cette date.
Ce que cela signifie pour vous#
- Propriétaires de lévriers et personnes responsables des lévriers : Causer sciemment à un lévrier de courir sur un hippodrome couvert, ou permettre sciemment à quelqu'un d'autre de le faire, serait un crime. « Responsable de » inclut la responsabilité temporaire, être en charge, et avoir la garde et le contrôle effectifs d'une personne de moins de 16 ans qui est responsable du chien.
- Propriétaires et exploitants de pistes : Causer sciemment ou permettre des courses de lévriers sur un hippodrome serait un crime. Une personne responsable de l'exploitation d'une piste inclut quelqu'un qui la gère ou la contrôle, ou qui est autorisé à donner la permission pour les courses.
- Personnes condamnées pour une infraction : La peine maximale en cas de condamnation sommaire est de 12 mois d'emprisonnement, une amende allant jusqu'à 20 000 £, ou les deux. En cas de condamnation par acte d'accusation, la peine maximale est de cinq ans d'emprisonnement, une amende sans montant maximum indiqué dans le projet de loi, ou les deux. Une ordonnance de disqualification pour ces infractions peut disqualifier une personne uniquement en ce qui concerne les lévriers.
- Police et personnes dans des locaux fouillés : Les agents de police pourraient entrer dans des locaux non domestiques s'ils ont des motifs raisonnables de soupçonner une infraction. Un mandat peut autoriser l'entrée et les fouilles, y compris dans des locaux domestiques, sous réserve de conditions. Sans mandat, l'entrée et la fouille ne sont autorisées que dans des locaux non domestiques lorsque le retard compromettrait l'objectif. Les personnes couvertes par les règles doivent suivre des directives raisonnables et fournir des informations et de l'aide raisonnablement requises ; le non-respect injustifié ou l'obstruction intentionnelle est une infraction passible d'une amende.
- Organisations et leurs individus responsables : Si une organisation commet une infraction avec le consentement ou la complicité d'un individu responsable, ou en raison de la négligence de cet individu, celui-ci commet également l'infraction.
Argent#
Aucune information disponible publiquement sur les coûts de mise en œuvre n'est fournie dans le matériel fourni.
- Le projet de loi permet des amendes allant jusqu'à 20 000 £ en cas de condamnation sommaire et une amende sans plafond en cas de condamnation par acte d'accusation pour les principales infractions. Il n'est pas estimé le revenu des amendes.
- Il donne aux agents de police des pouvoirs d'exécution, mais ne fournit aucune estimation pour le personnel, la formation, l'équipement ou d'autres coûts.
- Une amende distincte s'applique à l'obstruction ou au non-respect injustifié d'une directive d'exécution. Le projet de loi fixe le niveau de l'amende par référence à l'échelle standard mais ne précise pas son montant en espèces.
Ce qui n'est pas clair#
- Le texte ne donne pas de date de commencement pour les principales infractions et dispositions d'exécution ; les ministres la fixeraient par des règlements.
- Le matériel fourni n'explique pas comment la définition d'hippodrome serait appliquée à des locaux particuliers, ni si les ministres prévoient de l'élargir.
- Le projet de loi ne prévoit pas de processus de demande, de révision ou d'appel pour les décisions d'exécution.
- La Loi mère sur la santé et le bien-être des animaux (Écosse) de 2006 n'est pas fournie, donc l'effet complet des modifications apportées à ses ordonnances ne peut pas être vérifié par rapport à la Loi actuelle.
- Aucune information disponible publiquement n'est fournie sur le financement de la mise en œuvre ou sur la manière dont les pouvoirs policiers seraient financés.
Arguments en faveur#
- Le projet de loi semble destiné à prévenir les dommages aux lévriers en rendant les courses sur des pistes couvertes une infraction criminelle.
- Il s'applique à la fois aux personnes responsables des chiens et à celles responsables de l'exploitation des pistes, abordant à la fois la participation et l'exploitation d'un lieu.
- Le projet de loi donne à la police des pouvoirs d'enquêter sur des infractions suspectées et ajoute les infractions aux dispositions existantes sur le bien-être animal concernant les ordonnances de privation et de disqualification.
Arguments contre#
- L'infraction dépend d'une personne agissant « sciemment », mais le projet de loi ne définit pas ce terme ni n'explique comment il serait appliqué.
- La définition initiale du projet de loi couvre les hippodromes ovales, tandis que les ministres pourraient plus tard l'élargir à d'autres locaux. Cela crée une incertitude quant à la portée future possible de l'infraction.
- Les pouvoirs d'exécution incluent l'entrée, la fouille et la saisie, ainsi que des obligations pour les personnes présentes dans les locaux d'assister. Une préoccupation possible est de savoir si le projet de loi fournit suffisamment de détails sur la manière dont ces pouvoirs seront utilisés et supervisés.
- Le projet de loi ne donne aucune estimation des coûts ni d'explication des ressources nécessaires pour faire respecter les infractions.