Résumé#
Le projet de loi sur les élections locales écossaises (Droits de candidature des citoyens du Commonwealth) modifierait la Loi sur le gouvernement local (Écosse) de 1973. Son objectif déclaré est de permettre aux citoyens du Commonwealth ayant tout type de permis de séjour au Royaume-Uni de se présenter aux élections locales écossaises. La description fournie indique que le projet de loi est à l'étape 2 ; le texte fourni est la version telle qu'introduite, donc il n'est pas encore en vigueur.
- Il remplacerait l'exigence de « permis de séjour indéfini » par « tout type de permis de séjour » dans les règles de nomination, d'élection et d'exercice de fonctions en tant que conseiller.
- D'autres exigences de candidature ne sont pas modifiées par cet amendement. Le projet de loi ne donne à personne un siège ni ne change les règles de vote.
- Une règle de transition spéciale signifie que le changement ne s'appliquerait pas à un scrutin de complément tenu avant la première élection locale ordinaire après l'entrée en vigueur de la loi.
- Les ministres écossais peuvent établir des règlements pour des changements accessoires ou connexes. Si les règlements modifient le texte d'une loi, ils nécessitent l'approbation affirmative du Parlement ; d'autres règlements utilisent la procédure négative.
Ce que cela signifie pour vous#
- Citoyens du Commonwealth avec un permis de séjour : Si le projet de loi devient loi, avoir un type de permis autre qu'un permis de séjour indéfini ne vous empêcherait plus, à lui seul, de répondre à cette exigence de candidature liée à l'immigration. Vous devrez toujours respecter les autres règles de nomination et d'exercice de fonctions.
- Autorités locales et administrateurs électoraux : La règle d'éligibilité qu'ils appliquent changerait, sous réserve de la transition pour les élections complémentaires. Le projet de loi ne prévoit pas de nouveau processus de demande ou de révision.
- Électeurs : Le projet de loi ne change pas directement qui peut voter aux élections locales.
Finances#
Aucune information publique disponible sur le coût estimé n'est incluse dans le matériel fourni.
- Le projet de loi ne prévoit pas d'affectation, de frais, d'amende ou d'exigence de personnel.
- Les ministres peuvent établir des règlements, mais le matériel fourni ne donne aucune estimation des coûts administratifs connexes.
Ce qui n'est pas clair#
- La Loi sur le gouvernement local (Écosse) de 1973, que le projet de loi modifie, n'a pas été fournie, donc le libellé actuel et la manière dont cet amendement s'intègre aux autres règles de qualification de la loi n'ont pas pu être vérifiés.
- Le projet de loi ne définit pas « citoyen du Commonwealth » ni ne précise quels types de permis sont couverts. Son objectif déclaré fait référence à tout type de permis de séjour, mais la portée légale exacte doit être vérifiée par rapport à la loi modifiée.
- Le projet de loi n'explique pas comment les administrateurs électoraux vérifieraient le statut de séjour d'un candidat.
- La règle de transition retarde le changement pour certaines élections complémentaires, mais le texte fourni n'explique pas pourquoi cette distinction a été choisie.
Arguments en faveur#
- Le projet de loi semble destiné à supprimer le permis de séjour indéfini comme obstacle pour les citoyens du Commonwealth qui ont un autre type de permis de séjour.
- Un argument possible en faveur du changement est que l'éligibilité à se présenter ne devrait pas dépendre de ce statut d'immigration particulier, si une personne respecte les autres règles de candidature.
- Le changement est limité à la candidature et à l'exercice de fonctions ; il ne modifie pas les règles de vote ni d'autres exigences de qualification.
Arguments contre#
- Une préoccupation est que le projet de loi ne définit pas les types de permis qu'il couvre ni n'explique comment l'éligibilité serait vérifiée.
- Le texte fourni ne montre pas comment le changement interagit avec toutes les qualifications existantes dans la loi de 1973, donc l'effet complet ne peut pas être confirmé ici.
- La transition signifie que la règle différerait pour certaines élections complémentaires avant la première élection locale ordinaire après le commencement. Le projet de loi n'explique pas la raison de ce calendrier.