Déclarations liées au handicap lors des interrogatoires restreintes

Résumé#

Le projet de loi HB 1535 modifierait le Code de Virginie en ajoutant une section sur les circonstances dans lesquelles certaines déclarations faites aux forces de l'ordre peuvent être utilisées dans des affaires criminelles. Son objectif déclaré est de traiter l'admissibilité des déclarations faites par des personnes ayant des handicaps développementaux ou intellectuels ; il s'agit d'un projet de loi introduit, pas d'une loi.

  • Dans la plupart des affaires criminelles, la déclaration d'un accusé faite aux forces de l'ordre lors d'un entretien préliminaire ou avant la nomination d'un avocat serait inadmissible si le tribunal constate, par prépondérance de la preuve (plus probable que non), que la décision de parler avait un lien direct et substantiel avec le handicap de l'accusé.
  • La règle s'appliquerait aux accusés diagnostiqués par un psychiatre ou un psychologue clinicien avec un trouble du spectre autistique, un handicap développemental ou un handicap intellectuel. Elle ne s'appliquerait pas aux poursuites pour meurtre au premier degré ou un « acte de violence » tel que défini par la loi de Virginie.
  • Un score qualifiant sur un outil d'évaluation approuvé par l'Association américaine sur les handicaps intellectuels et développementaux créerait une présomption que le lien requis existe.
  • Le projet de loi fixe des délais pour les motions de suppression et les audiences, et exige la divulgation préalable des informations sur les experts de la défense lorsque la défense prévoit d'utiliser un témoignage d'expert. Il permet également au Commonwealth de présenter des preuves pertinentes en réplique.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Accusés : Si le projet de loi devenait loi, vous pourriez demander à un tribunal d'exclure une déclaration couverte. Le projet de loi n'exclut pas automatiquement chaque déclaration faite par une personne ayant un diagnostic répertorié : le tribunal doit établir le lien requis, sous réserve de la présomption basée sur l'évaluation.
  • Accusés dans des affaires exclues : La nouvelle règle ne s'appliquerait pas aux accusations de meurtre au premier degré ou d'acte de violence tel que défini dans la loi citée.
  • Avocats de la défense : Au tribunal de circuit, une motion doit généralement être écrite et déposée avec un préavis au Commonwealth au moins sept jours avant le procès ; l'audience doit généralement avoir lieu au moins trois jours avant le procès. Le tribunal peut autoriser une motion ultérieure pour un motif valable et dans l'intérêt de la justice. Les motions au tribunal de district peuvent être soulevées par écrit avant le procès ; sur la motion du Commonwealth, le tribunal doit accorder un report pour un motif valable.
  • Experts de la défense et de la poursuite : Si la défense donne un préavis et a l'intention d'utiliser un expert, elle doit divulguer le rapport de l'expert — ou un résumé écrit du témoignage attendu s'il n'y a pas de rapport — ainsi que les qualifications et les coordonnées de l'expert. Le Commonwealth peut présenter des preuves pertinentes et admissibles, y compris un témoignage d'expert, en réponse.
  • Accusés lors des audiences ou examens : Les déclarations faites lors de l'audience ou pendant un examen divulgué en vertu du projet de loi ne pourraient pas être utilisées contre l'accusé dans des procédures criminelles ultérieures malgré l'objection de l'accusé, sauf pour contredire (contester la crédibilité) ou dans une affaire de parjure.
  • Le projet de loi concerne l'utilisation des déclarations comme preuves. Il ne prohibe pas en soi la police d'interroger quelqu'un ni n'exige la présence d'un avocat.

Argent#

Aucune information sur les coûts n'est disponible dans le matériel fourni.

  • Le projet de loi exige que les tribunaux programment des audiences et fixe des procédures pour les divulgations d'experts, mais ne prévoit aucun financement ni estimation des coûts.
  • Le projet de loi stipule que le temps nécessaire pour programmer une audience au tribunal de circuit en vertu de cette section ne compterait pas dans la limite de procès rapide citée.

Ce qui n'est pas clair#

  • Les dispositions actuelles du Code de Virginie n'ont pas été fournies, donc les règles existantes et l'ampleur des changements apportés par ce projet de loi n'ont pas pu être vérifiées.
  • Le projet de loi n'explique pas si ou comment la présomption basée sur un score d'évaluation peut être réfutée.
  • Il ne définit pas « lien direct et substantiel » ni n'explique comment les tribunaux devraient décider quel domaine d'évaluation affecterait la décision d'un accusé de parler.
  • Le texte fourni ne donne pas de date de début.
  • Il ne fixe pas de règles détaillées pour la conduite de l'évaluation ou la résolution des litiges concernant le diagnostic, le test ou les preuves d'expert.

Argument pour#

  • Le projet de loi semble destiné à empêcher certaines déclarations d'être utilisées dans une poursuite lorsque le handicap d'un accusé avait un lien direct et substantiel avec la décision de parler.
  • Un tribunal déciderait si le lien requis existe, plutôt que de considérer un diagnostic seul comme suffisant.
  • La présomption basée sur l'évaluation pourrait donner aux tribunaux un facteur probatoire défini à considérer.
  • Le projet de loi protège les accusés contre l'utilisation ultérieure de déclarations faites lors de l'audience ou d'examens divulgués contre eux, avec des exceptions limitées.

Argument contre#

  • Une préoccupation est que le seuil d'évaluation peut ne pas, à lui seul, montrer comment le handicap d'une personne particulière a affecté une décision particulière de parler.
  • Le projet de loi laisse des questions clés — en particulier comment la présomption fonctionne et ce qui compte comme un lien direct et substantiel — à la résolution des tribunaux.
  • Les délais et les exigences de divulgation des experts pourraient ajouter des demandes de préparation et de programmation pour les deux parties ; le projet de loi ne donne aucune estimation de ces coûts.
  • L'exclusion ne couvre pas les infractions graves énumérées, donc les accusés inculpés de ces infractions ne bénéficieraient pas de la protection de cette règle.