Le projet de loi permettrait à un entrepreneur de choisir de continuer à exploiter une unité postale contractuelle après que le Service postal ait décidé de mettre fin ou de ne pas renouveler son accord. L'option est disponible uniquement si la décision n'est pas principalement ou entièrement due à une violation de l'accord par l'entrepreneur, qu'aucun accord de remplacement n'a été conclu pour cette unité, et que l'entrepreneur donne un préavis et accepte des conditions modifiées. L'accord continuerait généralement sans nécessiter de paiements du Service postal. Le directeur général des postes pourrait décider que des paiements sont appropriés et en établir les conditions. L'accord pourrait prendre fin si l'entrepreneur le viole, le termine ou cesse définitivement d'exploiter l'unité.
Le projet de loi pourrait permettre à certaines unités postales contractuelles de continuer à fonctionner après que le Service postal ait décidé de mettre fin ou de ne pas renouveler leurs accords. Il ne nécessite pas que les entrepreneurs continuent d'exploiter une unité.
Le projet de loi ne fournit pas d'estimation globale des coûts. En général, la poursuite de l'exploitation ne nécessiterait pas de paiements du Service postal, mais le directeur général des postes pourrait décider que des paiements sont appropriés et en établir les conditions.
Aucune information disponible publiquement.
Aucune information disponible publiquement.