Ce projet de loi modifie le Programme d'infrastructure communautaire de défense dans le titre 10 du Code des États-Unis pour inclure les installations de la Garde côtière. Il exige que le secrétaire à la Défense demande l'accord du commandant de la Garde côtière lors de l'évaluation et de la priorisation des projets d'infrastructure communautaire liés aux installations de la Garde côtière. Il stipule également que les subventions dans le cadre du programme peuvent être utilisées pour soutenir toute mission de la Garde côtière autorisée en vertu de l'article 888 de la Loi sur la sécurité intérieure de 2002 (6 U.S.C. 468). Enfin, il précise que pour le programme, le terme "installation militaire" inclut les installations de la Garde côtière sous le ministère de la Sécurité intérieure.
Les communautés près des bases de la Garde côtière pourraient être éligibles aux mêmes subventions d'infrastructure communautaire qui soutiennent les installations militaires. Le ministère de la Défense travaillera avec le commandant de la Garde côtière lors du choix et du classement des projets qui bénéficient aux installations de la Garde côtière. Les subventions peuvent financer des projets qui soutiennent les missions de la Garde côtière autorisées par l'article de la Loi sur la sécurité intérieure cité.
Aucune information disponible publiquement sur les coûts ou les niveaux de financement n'est incluse dans le texte du projet de loi ou dans les métadonnées fournies.
Aucune information disponible publiquement sur les déclarations ou arguments détaillés des partisans n'est incluse dans le texte du projet de loi ou dans les métadonnées fournies.
Aucune information disponible publiquement sur les déclarations ou arguments détaillés des opposants n'est incluse dans le texte du projet de loi ou dans les métadonnées fournies.