Résumé#
Cette loi approuve et confirme un accord de règlement entre la bande Agua Caliente des Indiens Cahuilla (la Tribu), le district de l'eau de la vallée de Coachella (CVWD), l'agence de l'eau du désert (DWA) et les États-Unis. Elle confirme un droit en eau tribal détenu en fiducie pour la Tribu et les allotis, permettant à la Tribu de produire et d'utiliser jusqu'à 20 000 acre-pieds par an d'eau souterraine dans le sous-bassin d'Indio. La loi crée le fonds de fiducie de règlement d'Agua Caliente avec quatre comptes pour des projets de développement, l'augmentation des eaux souterraines, la gestion de l'eau et les opérations/maintenance. Elle ordonne au secrétaire de l'Intérieur d'exécuter l'accord, exige la conformité environnementale et fixe des conditions pour une date d'applicabilité. La loi transfère des terres fédérales spécifiques en fiducie pour la Tribu, permet la vente de certaines terres de facilités fédérales au CVWD à leur juste valeur marchande, et limite l'éligibilité aux jeux sur les terres transférées. Elle préempte également certaines charges d'État (le RAC) sur le droit en eau tribal, autorise des frais d'eau tribaux et une taxe sur l'intérêt possessif tribal pour remplacer une taxe ad valorem du comté de Riverside sur les intérêts possessifs, et exige des distributions spécifiques à d'autres agences locales. Dans le cadre du règlement, la Tribu et les États-Unis renonceront à de nombreuses revendications passées liées à l'eau décrites dans l'accord, tout en conservant certains droits et recours énumérés dans la loi.
Ce que cela signifie pour vous#
- Si vous êtes un membre de la Tribu ou un allotis : la Tribu détiendra un droit en eau confirmé en fiducie et pourra allouer de l'eau selon la loi tribale. Les allotis doivent d'abord utiliser les processus tribaux pour demander de l'eau d'irrigation et peuvent ensuite demander un recours en vertu de la loi fédérale si les recours tribaux sont épuisés.
- Si vous êtes un utilisateur d'eau sur la Réserve : le service d'eau domestique peut continuer à être fourni par le CVWD ou le DWA selon l'accord, et la Tribu peut fixer certains frais d'eau ou frais de livraison pour les clients de la Réserve.
- Si vous êtes une entité fiscale locale ou une agence publique : la Tribu peut imposer une taxe sur l'intérêt possessif tribal à la place de la taxe ad valorem du comté de Riverside pour les intérêts possessifs concernés, et la Tribu doit distribuer des montants à d'autres agences publiques au moins autant qu'elles auraient reçu selon les règles fiscales du comté, sous réserve des limites décrites dans la loi.
- Si vous êtes le CVWD ou le DWA : la loi confirme l'accord, peut permettre au CVWD d'acheter des terres de facilités spécifiques auprès du gouvernement fédéral, et inclut des renoncements aux revendications passées décrites dans la loi une fois la date d'applicabilité atteinte.
Dépenses#
- La loi ordonne des transferts obligatoires du Trésor dans le fonds de fiducie de règlement d'Agua Caliente totalisant 500 000 000 $, répartis comme suit : 300 000 000 $ pour des projets de développement, 100 000 000 $ pour l'augmentation des eaux souterraines, 50 000 000 $ pour la gestion de l'eau, et 50 000 000 $ pour les opérations, la maintenance et le remplacement.
- La loi permet des ajustements pour les changements de coûts de construction et l'indexation à partir du 19 mai 2025, jusqu'au dépôt.
- 50 000 000 $ du compte des projets de développement sont disponibles immédiatement au dépôt pour la mise en œuvre initiale.
- La Tribu peut retirer des fonds selon un plan de gestion tribal approuvé par le secrétaire ou des plans de dépenses approuvés ; les fonds et les revenus d'investissement doivent être utilisés à des fins prévues dans la loi.
- La loi exige que le secrétaire confirme que tous les fonds sont en place comme condition de la date d'applicabilité.
- Les coûts de conformité environnementale liés à l'accord doivent être payés à partir du fonds de fiducie de règlement, sauf pour les coûts qui relèvent intrinsèquement des responsabilités fédérales.
Point de vue des partisans#
Les partisans décrivent les objectifs de la loi comme l'atteinte d'un règlement juste et final des revendications en eau de la Tribu en Californie, confirmant et maintenant en fiducie les droits en eau de la Tribu, fournissant des fonds pour construire et exploiter des projets d'eau et augmenter les approvisionnements en eaux souterraines, protégeant les intérêts des allotis, clarifiant les arrangements de frais et de taxes sur les terres de la Réserve, et autorisant les transferts de terres nécessaires à la mise en œuvre de l'accord. La loi est présentée comme fournissant certitude et ressources pour soutenir la fiabilité de l'eau pour la Réserve et le sous-bassin d'Indio.
Point de vue des opposants#
Aucune information disponible publiquement.