Cette résolution du Sénat désigne février 2025 comme "Mois de la langue hawaïenne" ou "Mois de l'ʻOlelo Hawaiʻi." Elle affirme l'engagement du Sénat à préserver, protéger et promouvoir l'utilisation, la pratique et le développement de la langue hawaïenne conformément à la Loi sur les langues amérindiennes. Elle exhorte également les personnes et les groupes à célébrer le mois avec des activités et des programmes appropriés.
Le texte de la résolution décrit la langue hawaïenne comme la langue natale des Hawaïens autochtones, qui ont colonisé les îles dès 300 après J.-C. et fondé le Royaume d'Hawaï. Il indique que la langue était autrefois largement parlée et qu'un haut niveau d'alphabétisation existait dans le Royaume avant le renversement en 1893. Le texte note une loi de 1896 de la République d'Hawaï qui a effectivement interdit l'enseignement de la langue hawaïenne dans les écoles, ce que la résolution affirme avoir conduit à une quasi-extinction dans les années 1980, lorsque moins de 50 locuteurs courants de moins de 18 ans restaient.
La résolution raconte une revitalisation de base depuis les années 1960, mentionnant les écoles maternelles immersives Aha Pūnana Leo, le programme d'immersion du Département de l'Éducation de l'État d'Hawaï et les programmes linguistiques de l'Université d'Hawaï. Elle cite également des jalons étatiques et fédéraux : l'État d'Hawaï reconnaissant l'ʻOlelo Hawaiʻi dans sa constitution de 1978, levant l'interdiction d'enseigner dans les écoles en 1986, la Loi sur les langues amérindiennes de 1990, et la Loi de 2022 sur le Centre de ressources linguistiques amérindiennes ainsi qu'une subvention connexe du Département de l'Éducation à l'Université d'Hawaï à Hilo.
La résolution est une désignation formelle du Sénat et une expression de soutien. Elle encourage les personnes et les groupes à célébrer et à soutenir la langue hawaïenne par des événements et des programmes. Le texte ne crée pas lui-même de nouveaux programmes, droits légaux ou financements.
La résolution n'inclut pas de financement ni n'autorise de dépenses. Aucune information disponible publiquement.
Les partisans présentent la désignation comme un moyen de reconnaître l'histoire de l'ʻOlelo Hawaiʻi, d'honorer les efforts de revitalisation dirigés par la communauté et d'encourager la préservation et l'utilisation continues. La résolution fait référence à des programmes passés et en cours ainsi qu'à des démarches légales au niveau étatique et fédéral visant à soutenir la récupération et l'éducation en langue hawaïenne.
Aucune information disponible publiquement.