The municipal council recommends exercising the 12-month extension option of the framework agreements with Pneus Métropolitains inc. (lots 1, 3, and 4) for maintenance, repair, and replacement services for tires and rims. It recommends authorizing an additional expenditure of $700,547.44, taxes included, and a contingency budget of $140,109.49, taxes included.