Le conseil municipal recommande d’exercer l’option de prolongation de 12 mois des ententes-cadres avec Pneus Métropolitains inc. (lots 1, 3 et 4) pour les services d’entretien, de réparation et de remplacement de pneus et de jantes. Il recommande d’autoriser une dépense additionnelle de 700 547,44 $, taxes incluses, et un budget de contingences de 140 109,49 $, taxes incluses.