Multilingual crisis-line app development mandated

Summary#

SB-311, Medical Translation Amendments, amends Utah’s existing SafeUT Crisis Line law; it does not create a separate organization. Its main change requires the Huntsman Mental Health Institute to develop a SafeUT software application available in multiple languages, including Spanish. The stated goal is to make the SafeUT app available in more languages. The law took effect May 6, 2026.

  • The Institute must develop the multilingual app. The law does not say it must translate every SafeUT service or feature.
  • The amended section also describes the SafeUT Crisis Line’s existing services, including anonymous reports about certain school safety incidents and crisis intervention available 24 hours a day, seven days a week. These provisions are not marked as new changes in the supplied bill text.
  • The section says local education agency governing boards must inform students, parents, and school personnel about the SafeUT Crisis Line. The supplied text does not show this as a new requirement.
  • The bill appropriates no money. It does not set a fee for using the new app.

What it means for you#

  • People who use SafeUT: The law requires an app available in multiple languages, including Spanish. It does not say which app features will be available in each language.
  • Huntsman Mental Health Institute: The Institute must develop the app. The law does not set a deadline for its development beyond taking effect on May 6, 2026.
  • Schools and local education agencies: The bill does not add a new reporting or application process for schools. The amended section retains a duty for local education agency boards to inform students, parents, and school personnel about the SafeUT Crisis Line.
  • People who may use SafeUT services: The bill does not directly change who may use the crisis line or the kinds of reports and crisis intervention described in the amended section.

Money#

The bill appropriates no money, and no cost estimate is provided.

  • The Institute must develop the app, but the bill does not specify staffing, development, maintenance, or translation costs.
  • The amended section says the Institute may charge certain institutions or other entities for use of the SafeUT Crisis Line, but may not charge the State Board of Education or a local education agency. The bill does not set a new app fee.

What is unclear#

  • Which languages, besides Spanish, the app must support.
  • Whether “available in multiple languages” applies to the app’s menus, crisis support, reporting functions, or all of them.
  • How the Institute will develop, test, maintain, and update the app, and when it will be ready.
  • The bill text supplied does not include the prior version of the law, so the full current-law context cannot be independently checked.

Case for#

  • A multilingual app could make SafeUT easier to use for people who do not use English. Including Spanish is an explicit requirement.
  • Requiring the Institute to develop the app gives a named organization responsibility for this work.

Case against#

  • The bill does not define what parts of the app must be available in each language, so the practical level of language access is unclear.
  • The bill requires development but gives no cost estimate or details on staffing, testing, or ongoing updates.
  • It does not set a completion date or describe how users can raise problems with the app or its translations.

Votes

3 recorded votes on this bill, newest first.

  1. Division No. 1650204

    Passed27 members voted

    Senate/ passed 3rd reading

    FOR · 27

    Each dot is one member. Hover or tap one to see who.

    27For

    • Republican20
    • Democratic6
    • Independent1

    0Against

    2 members were paired and sat out the vote.

  2. Division No. 1645496

    Passed3 members voted

    Senate Comm - Favorable Recommendation

    FOR · 3

    Each dot is one member. Hover or tap one to see who.

    3For

    • Democratic2
    • Republican1

    0Against

    4 members were paired and sat out the vote.

  3. Division No. 1645497

    Passed3 members voted

    Senate Comm - Consent Calendar Recommendation

    FOR · 3

    Each dot is one member. Hover or tap one to see who.

    3For

    • Democratic2
    • Republican1

    0Against

    4 members were paired and sat out the vote.