Ce résumé n’a pas encore été vérifié par rapport à une publication officielle.
Version du résumé : Version non vérifiée
This bill changes the federal Impact Assessment Act to let the federal government and a province sign an agreement so certain projects use the province’s assessment instead of the federal one. If an agreement and a federal order are in place, the federal Act will not apply to those projects. The bill sets rules for publishing draft agreements, taking public comments, how long agreements last, and how they can end (Bill, subsections (1)–(9)).