S-226, la Loi sur la Semaine d'Appréciation du Devoir de Jury, est une nouvelle loi proposée; elle ne modifie pas une autre loi. Si elle est adoptée, elle désignerait la deuxième semaine de mai chaque année à travers le Canada comme « Semaine d'Appréciation du Devoir de Jury. » Son objectif déclaré est de reconnaître le travail des jurés et de sensibiliser aux enjeux liés au devoir de jury.
Le projet de loi nomme une observance annuelle; il ne met pas en place un programme ni ne crée un nouveau bureau.
Il n'exige pas des gouvernements, des tribunaux, des employeurs ou d'autres organisations de tenir des événements ou de prendre d'autres mesures.
Il ne crée pas de bénéfice, de paiement ou de nouveau droit pour les jurés.
Jurés et le public : La semaine serait désignée pour l'appréciation du devoir de jury. Le projet de loi ne fournit pas aux jurés de nouveaux services, de compensation ou d'autres avantages.
Gouvernements, tribunaux, employeurs et organisations : Le projet de loi ne leur impose pas de changer la façon dont le devoir de jury fonctionne ou de participer à l'observance.
Grand public : La désignation s'appliquerait à l'ensemble du Canada, mais le projet de loi n'exige aucune activité particulière d'éducation ou de sensibilisation du public.