Loi sur la journée nationale de la cérémonie des couvertures

Résumé#

Le projet de loi S-245, Loi concernant une journée nationale de cérémonie de couverture, créerait une nouvelle loi appelée Loi sur la journée nationale de cérémonie de couverture; il ne modifie pas une autre loi. Son objectif déclaré est de reconnaître les expériences et la résilience des survivants du Sixties Scoop et d'honorer les cultures autochtones par une commémoration publique.

• Chaque année, le 30 juin serait connu à travers le Canada comme « Journée nationale de cérémonie de couverture ».
• Le projet de loi nomme les Premières Nations, les Inuits et les Métis ainsi que les survivants du Sixties Scoop dans son préambule, mais n'impose aucun devoir à leur égard.
• Le projet de loi désigne un jour; il ne crée pas de jour férié, de programme de cérémonie ou de bureau gouvernemental.

Ce que cela signifie pour vous#

• Grand public : S'il est adopté, la loi donnerait un nom national au 30 juin. Le projet de loi n'exige pas que les gens assistent ou organisent des cérémonies.
• Premières Nations, Inuits et Métis ainsi que les survivants du Sixties Scoop : Le préambule reconnaît leurs cultures, expériences et résilience. Le projet de loi ne prévoit pas de service, d'avantage ou de processus pour leur participation.
• Travailleurs et employeurs : Le projet de loi ne prévoit pas de jour de congé ni de modification des règles de travail.
• Législation actuelle : Le texte fourni propose une nouvelle loi. Il n'explique pas si une autre forme de reconnaissance pour ce jour existe déjà.

Argent#

Aucune information publique sur les coûts n'est fournie dans la publication fournie.

• Le projet de loi ne prévoit pas de financement, de dépenses, de frais, d'amendes ou de personnel.

Ce qui n'est pas clair#

• La publication fournie ne précise pas le statut du projet de loi ni quand la loi proposée entrerait en vigueur.
• Elle n'assigne pas de responsabilité pour l'éducation publique, les cérémonies ou d'autres activités liées à cette journée.
• Elle ne définit pas « cérémonie de couverture » dans la loi proposée.
• Elle n'explique pas pourquoi le 30 juin a été choisi.

Arguments en faveur#

• Le projet de loi semble destiné à reconnaître publiquement les effets durables du Sixties Scoop et les expériences des survivants.
• Un argument possible en faveur du projet de loi est que nommer une journée nationale pourrait attirer l'attention sur les cultures, les cérémonies et l'histoire autochtones.
• Le préambule relie la commémoration proposée aux appels à la reconnaissance publique et à l'apprentissage.

Arguments contre#

• Une préoccupation est que le projet de loi crée une désignation mais aucune activité, financement ou responsabilité assignée pour mettre en pratique ses objectifs déclarés.
• Il n'est pas clair si la désignation conduirait à une éducation publique ou à des cérémonies; le projet de loi n'exige ni l'un ni l'autre.
• Un compromis possible est que le projet de loi offre une reconnaissance symbolique sans changer les services ou fournir un soutien direct aux survivants.