Projets de loi du Canada

The federal government could not require COVID shots for federal staff, workers in federally regulated sectors, or passengers. Other rules like masks or testing could still apply.

Résumé pas encore vérifié

Courts could recommend some federal inmates serve time in addiction treatment areas. CSC must place them soon, and plans must include quick mental health checks and treatment needs.

Résumé pas encore vérifié

It makes lying or hiding facts during required identity checks a crime. You could face big fines or up to 10 years in prison.

Résumé pas encore vérifié

Canada will list and better protect historic places. Federal sites must follow conservation rules, canals may have new limits, and Indigenous members join the national heritage board.

Résumé pas encore vérifié

Ottawa must publish a one-year plan for college and university failures. Later, publicly funded schools avoid bankruptcy courts, with student and staff protections set by later rules.

Résumé pas encore vérifié

Adds medical history and belief as protected rights. Bars reprisals for health choices, requires work and travel accommodation, and keeps EI if you lose a job for a health choice.

Résumé pas encore vérifié

Stops sale, possession, and use of glyphosate after a 1-year phase-in. Farms, forestry, utilities, and households must switch to other weed control methods.

Résumé pas encore vérifié

The government could name certain foreign diplomas as equal for immigration points. This may speed skilled worker selection, but it won't grant a licence to work.

Résumé pas encore vérifié

Adds a 1% tax on vacant homes owned by non-residents. Expands tax credits, funds COVID tests and school ventilation, and temporarily extends EI for some seasonal workers.

Résumé pas encore vérifié

The government can name groups as criminal organizations. Groups can apply to be delisted, and people can fix mistaken identity while courts use the list in cases.

Résumé pas encore vérifié

Canada can now sanction family of listed abusers. Banks and people must report holdings, and Parliament gets a new tool to review orders.

Résumé pas encore vérifié

Federally regulated employers cannot use replacement workers during legal strikes or lockouts. Strikers must be reinstated after, and violations face daily fines.

Résumé pas encore vérifié

If you are charged again while on release, getting bail becomes much harder. Repeat serious charges mean jail before trial unless you show exceptional reasons.

Résumé pas encore vérifié

Within two years, the government must publish a plan to boost jobs for people with disabilities. It will educate employers and track results, with no quotas, new taxes, or mandates.

Résumé pas encore vérifié

The River could be represented in court and hearings. An Indigenous-led committee would sue for harm and advise on projects; recreation like boating stays allowed.

Résumé pas encore vérifié

Courts could move frozen assets to help victims, refugees, and aid groups. A public list would show names and values of frozen funds.

Résumé pas encore vérifié

Judges could give lower sentences and change mandatory bans when fair. Courts may delay sentencing for treatment, and juries can advise on how long before parole in murder cases.

Résumé pas encore vérifié

CRTC must pick a three-digit suicide help number within a year. You may use it to get help; areas may switch to 10-digit dialing, and no funding is included.

Résumé pas encore vérifié

Every November would be Lebanese Heritage Month in Canada. It is symbolic only and creates no programs, costs, or rules.

Résumé pas encore vérifié

Authorizes $75.5B to keep federal programs and payments going this year. Health, Indigenous services, benefits, parks, and border operations continue without interruption.

Résumé pas encore vérifié

It lets the federal government spend $13.2B to keep health, Indigenous, defence, and infrastructure programs running. Some funds carry into 2022–23; many student and immigration debts are written off.

Résumé pas encore vérifié

Non-alcoholic beer would no longer pay federal excise duty. Prices may drop, but GST/HST and provincial fees still apply.

Résumé pas encore vérifié

The bill stops automatic yearly hikes to federal excise taxes on beer, wine, and spirits. Rates are fixed, and any future change would need a new law.

Résumé pas encore vérifié

The Health Minister must create a plan for mental health during and after pregnancy. It sets consultations and timelines but adds no new funding or services.

Résumé pas encore vérifié