Les règles d'urgence protégeraient certaines visites de patients

Résumé#

Le projet de loi HB 6484 modifierait des sections du Code de la santé publique du Michigan qui régissent les ordres d'urgence étatiques et locaux pendant les épidémies. L'objectif déclaré est de fixer des limites aux restrictions sur les visites aux patients et aux résidents dans certains établissements de santé. Le projet de loi est introduit et n'est pas une loi ; comme les sections actuelles ne sont pas fournies et que le texte du projet de loi est confus, il n'est pas possible de vérifier lesquelles des règles énumérées sont nouvelles.

  • Le texte permettrait au directeur de la santé de l'État ou à un agent de santé local de restreindre les visites pendant une période allant jusqu'à 30 jours après avoir déclaré qu'un contrôle épidémique est nécessaire.
  • Après cette période, un ordre ne doit pas bloquer ou limiter un représentant de patient dans la visite d'un patient ou d'un résident ayant une déficience cognitive. Les responsables pourraient toujours exiger des mesures de sécurité raisonnables et, sous certaines conditions, établir des procédures de visite.
  • Un ordre qui traite des visites doit diriger un établissement à permettre au patient ou à un représentant de désigner jusqu'à trois visiteurs, et de limiter les visites pendant les heures régulières à un de ces visiteurs à la fois.
  • Le « représentant du patient » inclut un membre de la famille qualifié, un défenseur des patients, ou quelqu'un désigné comme mandataire en vertu d'une procuration. Les établissements couverts incluent les établissements de santé ou agences, les établissements de vie assistée, et les bureaux de pratique privée des médecins.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Patients, résidents et représentants : Si le libellé du projet de loi devenait loi, un patient ou un représentant pourrait désigner jusqu'à trois visiteurs lorsque l'ordre d'urgence traite des visites en établissement. Un seul visiteur désigné pourrait visiter à la fois pendant les heures de visite régulières. Après les 30 premiers jours, un représentant d'une personne ayant une déficience cognitive ne pourrait pas être interdit ou limité par l'ordre, sous réserve des mesures de sécurité et des procédures autorisées.
  • Établissements de santé : Un ordre concernant les visites devrait diriger l'établissement à suivre les règles de désignation et de visite d'un visiteur à la fois. Les responsables de l'État doivent consulter les établissements avant d'établir certaines procédures ; les responsables locaux ont le même devoir de consultation pour leurs procédures.
  • Fonctionnaires de santé étatiques et locaux : Ils pourraient toujours émettre des ordres épidémiques qui interdisent les rassemblements et établissent des procédures. Leur capacité à restreindre les visites en établissement serait limitée comme décrit ci-dessus.
  • Autres patients et résidents : La protection du texte contre les restrictions après 30 jours s'applique spécifiquement aux personnes ayant des déficiences cognitives et à leurs représentants. Le texte du projet de loi ne donne pas la même protection à tous les patients et résidents.

Argent#

Aucune information sur les coûts n'est dans le matériel disponible.

  • Le texte exige que les établissements suivent les directives de visite dans un ordre, mais ne donne aucune estimation des coûts associés.
  • Il ne mentionne pas de nouvelle appropriation, de frais, d'amende ou de montant de personnel.

Ce qui n'est pas clair#

  • Les sections actuelles du Code de la santé publique ne sont pas fournies, il n'est donc pas clair quelles règles énumérées changeraient et lesquelles existent déjà.
  • Le texte fourni a un libellé et une numérotation confus, y compris une phrase brisée dans la disposition sur les visites. Cela rend les amendements proposés incertains.
  • Le texte ne fixe pas de processus pour désigner des visiteurs au-delà de l'énumération des informations que la désignation doit inclure, ni ne précise comment les différends seraient traités.
  • Les « mesures de sécurité raisonnables » et quand les procédures de visite sont « vitales » ne sont pas définies.
  • Le texte ne donne pas de date de début pour les changements du projet de loi. Ses références aux règles commençant le 1er juin 2023 ne précisent pas quand ce projet de loi entrerait en vigueur.

Argument pour#

  • Un argument possible en faveur du projet de loi est qu'il préserverait le contact avec un représentant pour une personne ayant une déficience cognitive même pendant une urgence épidémique prolongée.
  • Permettre des mesures de sécurité, telles que le dépistage, les tests, la planification ou les limites de visite, pourrait permettre aux responsables de traiter les risques pour la santé tout en maintenant les visites possibles.
  • Une liste de jusqu'à trois visiteurs désignés pourrait donner aux patients ou à leurs représentants un certain choix tout en limitant le nombre de personnes visitant à la fois.

Argument contre#

  • Le projet de loi permettrait des restrictions de visite pendant les 30 premiers jours, et sa protection après 30 jours est limitée aux représentants de patients ou de résidents ayant des déficiences cognitives.
  • Les responsables pourraient toujours imposer des mesures de sécurité et des procédures de visite, mais le texte ne définit pas des termes clés tels que « raisonnable ».
  • La règle d'un visiteur à la fois pourrait limiter les visites même lorsqu'un patient ou un résident a nommé plusieurs personnes.
  • Étant donné que le texte fourni est endommagé et que la loi actuelle n'est pas disponible pour comparaison, les lecteurs ne peuvent pas dire avec confiance dans quelle mesure le projet de loi changerait les règles existantes.