Le conseil municipal approuve la prolongation de trois ans, à compter du 1 janvier 2026, du bail du local 264 du Marché Bonsecours à Gestion LCBH inc., à des fins commerciales. Le loyer total est de 160 449,96 $, excluant les taxes.