Le conseil municipal approuve, sous réserve de la signature d’une promesse bilatérale d’achat et de vente du terrain constitué de la rue Carrie-Derick et de ses abords, une modification à la permission de 1994 concernant les conduites et les égouts sous l’emprise de l’autoroute Bonaventure. Cette modification est conclue entre Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par la société Les ponts Jacques Cartier et Champlain Incorporée, et la Ville de Montréal, dans le cadre du réaménagement de l’autoroute Bonaventure.