Le conseil municipal approuve le prêt gratuit à Projets Autochtones du Québec, jusqu’au 30 avril 2026, de l’ancien monastère des Recluses Missionnaires, au 12050, boulevard Gouin Est, pour en faire une halte-chaleur destinée à une clientèle en situation d’itinérance. La subvention immobilière est estimée à 132 448 $, et un virement budgétaire de 97 000 $, net de taxes, est approuvé du Service de l’habitation au Service de la gestion et de la planification des immeubles.