Le conseil municipal a recommandé à l’unanimité au conseil d’agglomération d’adopter, avec des changements, un règlement créant un programme d’aide pour les entreprises dont les établissements sont situés dans des secteurs touchés par des travaux majeurs. Le règlement modifierait aussi le programme d’aide financière existant (RCG 18-043).
Le conseil municipal a également recommandé de réserver 26 000 000 $ de plus, pour porter le budget total du programme à 27 800 000 $. Le conseil d’agglomération devait étudier ces recommandations le 23 avril 2026.
Le programme viserait les entreprises qui exploitent des établissements dans des secteurs affectés par des travaux majeurs à Montréal. Les critères d’admissibilité et les changements apportés au règlement ne sont pas précisés dans le document. Aucune information publiquement disponible.
Une somme supplémentaire de 26 000 000 $ serait réservée, ce qui porterait le budget total du programme à 27 800 000 $. Le document ne précise pas si les montants comprennent les taxes.