Le conseil municipal a adopté à l’unanimité l’orientation de résilier le contrat accordé à Canadian Bearings ltd. (CG26 0102) pour la fourniture d’équipements de protection individuelle (lot 3). Cette orientation sera présentée au conseil d’agglomération.