Le conseil municipal accorde de gré à gré à ESII Canada inc. un contrat pour les services d’utilisation et d’entretien de la solution de gestion de files d’attente et de prise de rendez-vous en ligne dans les bureaux Accès Montréal, les bureaux des permis et les points de service de la cour municipale, du 19 août 2026 au 18 août 2030. La dépense totale est de 440 703,52 $, taxes incluses.