Le conseil municipal a adopté à l’unanimité son orientation en faveur de la résiliation du contrat accordé à CRÉO inc. pour la conception de l’exposition Poptopia à la Biosphère. Il a aussi autorisé un paiement de 45 921,02 $, taxes incluses, à CRÉO inc. pour couvrir les coûts des services déjà rendus.