Le conseil municipal a adopté à l’unanimité l’orientation de résilier unilatéralement le contrat accordé à AVI-SPL Canada ltée pour la fourniture d’équipements audiovisuels pour les salles de réunion (CG25 0590). Il a également autorisé le directeur de la Direction espaces de travail et services aux utilisateurs du Service des technologies de l’information à signer tout document relatif à ce contrat au nom de la Ville.