Le conseil municipal a approuvé la conclusion d’ententes-cadres de 24 mois, avec trois options de prolongation de 12 mois, avec Trafic Innovation inc. pour le lot 1 (1 194 122,99 $) et Develotech inc. pour le lot 2 (121 729,78 $), taxes incluses, afin de fournir et livrer des bollards en polymères, des délinéateurs et des accessoires. Il a aussi autorisé un budget de variation de quantités de 197 377,92 $, taxes incluses, et demandé une évaluation du rendement de Trafic Innovation inc.; les dépenses seront imputées aux budgets des arrondissements et des services corporatifs, selon les besoins.