Augmentation de certaines pénalités pour bruit excessif provenant d'un appareil audio personnel à l'intérieur ou sur un véhicule à moteur

Résumé#

L'introduction 925-2026, parrainée par la membre du conseil Joann Ariola, modifierait le tableau des pénalités du Code administratif de la ville de New York. Elle augmenterait les pénalités pour bruit excessif provenant d'un appareil audio personnel à l'intérieur ou sur un véhicule à moteur ; l'objectif apparent du projet de loi est de rendre les violations répétées plus coûteuses. Il n'a été que présenté et renvoyé en commission, donc il n'est pas en vigueur.

  • Pour la violation énumérée dans le projet de loi comme section 24-233(b)(2), la pénalité proposée serait de 200 $ à 700 $ pour une première violation, de 400 $ à 1 400 $ pour une seconde, et de 600 $ à 2 100 $ pour une troisième violation ou plus.
  • Les violations répétées comptent lorsqu'elles impliquent le même répondant et la même disposition, et ont été commises dans un délai de deux ans. Pour un répondant qui possède, loue ou contrôle les lieux, le tableau exige également que les violations se produisent dans les mêmes lieux.
  • Le projet de loi ne nomme pas d'agence responsable de l'application.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Conducteurs et autres personnes qui pourraient être tenues responsables : Si vous êtes reconnu responsable de cette violation, vous pourriez faire face à des pénalités plus élevées que les montants indiqués entre parenthèses comme les montants existants : 100 $ à 350 $ pour une première violation, 200 $ à 700 $ pour une seconde, et 300 $ à 1 050 $ pour une troisième violation ou plus.
  • Autres résidents de la ville et entreprises : Le projet de loi ne change pas directement les règles pour d'autres violations de bruit ; il modifie une entrée dans le tableau des pénalités.
  • Le matériel fourni ne comprend pas le texte actuel de la section du Code administratif définissant la violation, donc son champ légal complet n'a pas pu être vérifié.

Argent#

Aucune information disponible publiquement sur les coûts de mise en œuvre du projet de loi ou les revenus attendus.

  • Le projet de loi augmenterait les pénalités minimales et maximales énumérées. Il ne donne aucune estimation de combien de revenus supplémentaires pourraient en résulter.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le projet de loi n'explique pas pourquoi ces montants de pénalité ont été choisis ni comment la ville appliquerait la règle.
  • Le matériel fourni ne précise pas quelle agence s'occupe de l'application, ni si le projet de loi modifierait le processus d'application existant.
  • L'historique du projet de loi montre un renvoi en commission, sans audience, vote ou promulgation enregistrés dans le matériel fourni.

Argument en faveur#

  • Le projet de loi semble destiné à rendre les pénalités pour bruit excessif provenant d'un appareil audio personnel à l'intérieur ou sur un véhicule à moteur plus significatives, en particulier pour les violations répétées.
  • Un argument possible en faveur du changement est que des pénalités plus élevées pourraient mieux dissuader les violations répétées. Le matériel fourni ne précise pas si cet effet est attendu ou soutenu par des preuves.

Argument contre#

  • Une préoccupation est que les personnes reconnues responsables pourraient faire face à des pénalités considérablement plus élevées, mais le projet de loi ne donne aucune raison pour les augmentations spécifiques.
  • Il n'est pas clair comment l'application fonctionnerait ou quelles garanties s'appliqueraient ; le projet de loi ne précise pas ces détails.