Examens des fautes de schéma dans les affaires de délits

Résumé#

S-10735, la Loi sur l'examen des affaires de fautes de schéma, modifierait une disposition existante de la Loi exécutive de New York. Son objectif apparent est de relier les constatations de fautes professionnelles des forces de l'ordre à des examens individuels de certaines affaires de délits. Le projet de loi est introduit et n'est pas devenu loi.

  • Le responsable d'une agence couverte devrait référer les plaintes au bureau d'enquête sur les fautes professionnelles des forces de l'ordre du procureur général si le bureau reçoit au moins cinq plaintes d'au moins cinq personnes, concernant au moins cinq incidents distincts impliquant un agent ou un employé dans un délai de deux ans.
  • Le bureau devrait enquêter sur ces plaintes pour déterminer si l'agent ou l'employé a engagé un schéma ou une pratique de faute, de force excessive ou de malhonnêteté.
  • Si le bureau fait une telle constatation, il devrait fournir ses conclusions à chaque procureur de district dont la juridiction pourrait inclure une affaire de délit dans laquelle l'agent ou l'employé a participé de manière significative.
  • Un procureur de district devrait examiner chaque affaire de délit identifiée dans les 60 jours suivant la réception des conclusions ou d'une demande qualifiante. L'examen doit être individualisé et se terminer par une détermination écrite sur la nécessité d'un abandon, d'une modification, d'un consentement à l'annulation (annulation d'une condamnation), d'une enquête supplémentaire ou d'aucune action supplémentaire.
  • Dans les 60 jours suivant cette détermination, le procureur de district devrait l'envoyer au bureau pour publication sur le site web et la rendre disponible à l'accusé concerné et à l'avocat de la défense, sous réserve des caviardages ou des retenues légalement requis.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Personnes ayant des affaires de délits ou des condamnations affectées : Leur affaire devrait recevoir un examen individualisé si elle est identifiée dans le processus du projet de loi. Le projet de loi ne nécessite pas qu'une affaire soit abandonnée ou qu'une condamnation soit annulée.
  • Procureurs de district : Ils devraient effectuer les examens, rédiger des déterminations écrites et envoyer ces déterminations pour publication et à l'accusé concerné et à l'avocat de la défense.
  • Agences couvertes et leurs employés : Un responsable d'agence devrait référer les plaintes une fois que le nombre, les personnes, les incidents et la période de deux ans sont respectés. Le projet de loi ne fixe pas lui-même de pénalité d'emploi pour un agent ou un employé.
  • Le bureau du procureur général : Le bureau d'enquête existant enquêterait sur les plaintes et, s'il trouve un schéma ou une pratique, enverrait ses conclusions aux procureurs de district concernés. Le projet de loi ne crée pas une nouvelle agence indépendante.
  • Le projet de loi stipule que ces étapes ne remplacent pas d'autres procédures civiles, criminelles, administratives ou autres. Il précise également qu'elles ne limitent pas l'autorité d'un tribunal ou d'autres droits ou recours légaux.

Argent#

Aucune information sur les coûts n'est disponible dans le matériel fourni.

  • Le projet de loi assignerait des tâches au bureau d'enquête et aux procureurs de district, mais le matériel ne donne aucune estimation des besoins en personnel ou des coûts.
  • Aucun avis fiscal, source de financement ou appropriation n'est fourni.

Ce qui n'est pas clair#

  • La version actuelle de la disposition de la Loi exécutive qui est modifiée n'a pas été fournie. Je ne peux pas vérifier quelles parties du libellé proposé sont nouvelles et lesquelles peuvent déjà être en vigueur.
  • Le texte fourni ne définit pas "agence couverte" ou "demande qualifiante", ni ne précise qui peut faire une telle demande et ce qu'elle doit contenir.
  • Il n'explique pas comment le bureau identifie les affaires de délits à examiner, ni comment les accusés sauraient qu'un examen est disponible.
  • Le projet de loi ne prévoit pas de processus pour contester une détermination ou de délai pour l'examen lui-même au-delà de la période de 60 jours pour émettre la détermination.
  • Le projet de loi entrerait en vigueur immédiatement s'il était adopté, mais n'explique pas comment les affaires ou condamnations en cours seraient traitées.

Argument en faveur#

  • Un argument possible en faveur du projet de loi est qu'une constatation de fautes répétées, de force excessive ou de malhonnêteté devrait inciter à un examen des affaires de délits dans lesquelles l'agent ou l'employé a participé de manière significative.
  • Exiger un examen individualisé pourrait permettre aux procureurs de district de considérer chaque affaire sur ses propres faits plutôt que de rejeter ou d'annuler automatiquement des affaires.
  • Les déterminations écrites et la publication pourraient rendre le processus d'examen plus visible, tandis que le projet de loi préserve l'autorité des tribunaux et d'autres droits légaux.

Argument contre#

  • Le seuil de plainte est spécifique et peut laisser des affaires en dehors du processus, y compris des affaires qui ne répondent pas aux nombres requis de personnes, d'incidents et de plaintes dans un délai de deux ans.
  • Le projet de loi se concentre sur les affaires de délits. Il ne nécessite pas l'examen des affaires criminelles.
  • Le projet de loi n'explique pas qui peut faire une "demande qualifiante" ou comment les affaires sont sélectionnées, laissant des parties importantes du processus peu claires.
  • Le projet de loi ajoute des tâches pour le bureau d'enquête et les procureurs de district sans indiquer les ressources ou le financement disponibles pour les réaliser.