Cour exhortée à annuler Obergefell

Résumé#

HCR 3013, « Une résolution conjointe exhortant la Cour suprême des États-Unis à rétablir la définition du mariage comme une union entre un homme et une femme », est une résolution, et non un projet de loi modifiant la loi de l'État. Elle exhorte la Cour suprême des États-Unis à annuler Obergefell v. Hodges et à renvoyer les lois sur le mariage aux États ; son objectif déclaré est de rétablir le contrôle des États et du public sur la politique matrimoniale. Elle a été adoptée par la Chambre du Dakota du Nord, mais le statut fourni ne montre pas de passage au Sénat.

  • Si les deux chambres l'adoptent, la législature rejetterait formellement Obergefell et exhorterait la Cour suprême à annuler cette décision.
  • La résolution stipule que le mariage devrait être défini comme une union entre un homme biologique et une femme biologique.
  • Si elle est adoptée, elle demande au secrétaire d'État du Dakota du Nord d'envoyer une copie à la Cour suprême des États-Unis.
  • La résolution ne change pas elle-même qui peut se marier, n'exige personne d'agir selon sa vision du mariage, ni n'annule la décision de la Cour suprême.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Couples de même sexe : La résolution ne changerait pas elle-même les licences de mariage ou le statut légal des mariages. Elle demande à la Cour suprême de changer la loi ; elle ne le fait pas.
  • Résidents du Dakota du Nord : La résolution exprimerait la position de la législature, si les deux chambres l'adoptent. Elle ne fixe pas de nouvelles règles d'État pour le mariage.
  • Secrétaire d'État : Si elle est adoptée, le secrétaire doit envoyer une copie à la Cour suprême.
  • Cour suprême : La résolution envoie à la Cour une demande, et non une instruction contraignante.

Argent#

Aucune information disponible publiquement sur le coût n'est incluse dans le matériel fourni.

  • La résolution exige que le secrétaire d'État envoie une copie si elle est adoptée, mais ne donne aucune estimation de coût.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le statut fourni indique que la Chambre a adopté la résolution mais ne dit pas si le Sénat a agi.
  • La résolution ne précise pas quelles devraient être les lois sur le mariage du Dakota du Nord si la Cour suprême annulait Obergefell.
  • Elle ne définit pas les étapes, le calendrier ou les règles pour modifier la loi de l'État.
  • Elle n'explique pas comment les différentes lois sur le mariage des États fonctionneraient ensemble.

Argument en faveur#

  • L'argument déclaré de la résolution est que les États et leurs électeurs, plutôt que la Cour suprême, devraient décider de la politique matrimoniale.
  • Un argument possible en faveur de la résolution est qu'elle donne à la législature un moyen d'exprimer formellement ce point de vue et de demander à la Cour de reconsidérer sa décision.
  • La résolution soutient également que la décision nuit à la liberté religieuse. Cependant, elle ne crée pas une nouvelle protection de la liberté religieuse.

Argument contre#

  • La résolution demanderait à la Cour d'annuler une décision qui oblige les États à délivrer des licences de mariage aux couples de même sexe et à reconnaître leurs mariages. Si la Cour le faisait et renvoyait la question aux États, les règles de mariage pourraient différer d'un État à l'autre.
  • La résolution elle-même ne changerait pas la loi ni n'assurerait que la Cour agisse sur sa demande.
  • Elle n'explique pas quelles règles d'État devraient remplacer les règles actuelles, laissant les conséquences pratiques de sa demande non spécifiées.

Votes

Le vote par appel nominal sur ce projet de loi, député par député.

  1. Vote no 1498334

    Adoptée92 députés ont voté

    House Second reading, adopted yeas 52 nays 40

    POUR · 52CONTRE · 40

    52Pour

    • Republican52

    40Contre

    • Republican29
    • Democratic11

    1 député était pairé et n'a pas pris part au vote.