Résumé#
Le projet de loi 80, la Loi de l'Ontario sur les chiens d'assistance, 2016, créerait une nouvelle loi ontarienne ; il ne modifie pas une autre loi. Son objectif déclaré est de protéger les droits des personnes handicapées qui utilisent des chiens d'assistance. Le texte fourni est un projet de loi, et non une preuve qu'il est devenu loi ; il entrerait en vigueur à une date fixée par proclamation.
- Il interdirait de refuser ou de discriminer l'accès aux écoles et aux lieux ouverts au public parce qu'une personne handicapée est accompagnée d'un chien d'assistance, ou a besoin d'une personne de soutien ou d'un dispositif d'assistance pour aider avec le chien.
- Il interdirait de refuser à quelqu'un l'occupation d'une unité d'habitation autonome, ou de discriminer dans ses termes ou conditions, pour les mêmes raisons lorsque la personne garde ou est habituellement accompagnée d'un chien d'assistance.
- Ces protections s'appliqueraient malgré des lois, règlements, règlements municipaux ou règles conflictuels, et la loi lierait la Couronne.
- Le Lieutenant-gouverneur en conseil pourrait établir des qualifications pour les chiens d'assistance par règlement. Le Procureur général ou un désigné par écrit pourrait délivrer des cartes d'identité sur demande ; une carte serait une preuve de qualification à moins qu'il n'y ait des preuves du contraire.
- Le projet de loi ferait des déclarations fausses concernant un handicap, un chien d'assistance, une personne de soutien ou un dispositif d'assistance des infractions. L'amende maximale serait de 5 000 $ pour violation des interdictions d'accès ou de logement et de 500 $ pour fausse représentation.
Ce que cela signifie pour vous#
- Personnes handicapées utilisant des chiens d'assistance : Si le projet de loi devenait loi, les écoles, les lieux habituellement ouverts au public et les fournisseurs d'unités d'habitation autonomes ne pourraient pas refuser l'accès ou discriminer pour les raisons énumérées. Le projet de loi ne nécessite pas d'autres services ou accommodations pour le chien au-delà de permettre le chien, la personne de soutien ou le dispositif d'assistance comme décrit.
- Personnes fournissant ces lieux ou logements : Vous devriez respecter les interdictions. Une personne qui y contrevient pourrait faire face à une amende allant jusqu'à 5 000 $.
- Personnes demandant des cartes d'identité : Le Procureur général ou un agent ministériel désigné pourrait délivrer une carte, mais le projet de loi ne nécessite pas qu'une carte soit délivrée à chaque demandeur.
- Quiconque faisant une fausse représentation pour revendiquer les protections du projet de loi : Vous pourriez faire face à une amende allant jusqu'à 500 $.
- Le public : Le projet de loi ne nécessiterait pas en soi que les gens demandent des cartes ou crée un processus pour examiner chaque demande de chien d'assistance ou d'accommodation.
Argent#
Aucune information disponible publiquement sur le coût estimé du projet de loi n'est incluse dans le matériel fourni.
- Le projet de loi permettrait au Procureur général ou à un désigné de délivrer des cartes, et permettrait des règlements établissant des qualifications pour les chiens. Il ne donne aucune estimation de personnel ou de coût.
- Il fixe des amendes maximales, mais n'estime pas combien d'amendes pourraient être imposées ou les revenus qu'elles pourraient produire.
Ce qui n'est pas clair#
- Le projet de loi définit un chien d'assistance comme un chien formé, ou en cours de formation, comme guide pour une personne handicapée, avec des qualifications à établir par règlement. Le matériel fourni n'inclut pas ces règlements.
- Le projet de loi n'explique pas comment quelqu'un demanderait une accommodation, comment les décisions seraient prises, ou quel processus de révision ou d'appel s'appliquerait.
- La définition de handicap est empruntée à la Loi sur l'accessibilité pour les Ontariens handicapés, 2005 ; cette loi n'a pas été fournie, donc sa formulation n'a pas pu être vérifiée ici.
- Le projet de loi n'explique pas comment ses protections interagiraient avec les lois ou programmes existants au-delà de dire qu'il s'applique malgré d'autres lois, règlements, règlements municipaux et règles.
- Le matériel fourni n'établit pas si ce projet de loi est devenu loi ou si des règlements ont été établis par la suite.
Arguments en faveur#
- Le projet de loi semble destiné à empêcher les personnes handicapées d'être refusées l'accès à des lieux publics, des écoles ou des logements parce qu'elles utilisent un chien d'assistance qualifié.
- Un argument possible en faveur du projet de loi est que des interdictions et des amendes claires pourraient rendre ces protections plus directes.
- Permettre des cartes d'identité pourrait donner à une personne un moyen de montrer qu'elle et son chien sont qualifiés, tandis que le projet de loi ne rend pas les cartes obligatoires.
Arguments contre#
- La définition du projet de loi se concentre sur les chiens formés comme guides ; jusqu'à ce que des règlements établissent des qualifications, il n'est pas clair quels chiens seraient qualifiés.
- Le projet de loi donne au Procureur général ou à un désigné le pouvoir de délivrer des cartes mais ne fixe pas de règles de demande, de délais ou de processus de révision.
- Le projet de loi dit qu'il prévaut sur d'autres lois et règles mais n'explique pas comment les conflits seraient gérés en pratique.
- Un compromis possible est que le projet de loi fixe des amendes et des interdictions larges sans décrire comment les plaintes seraient traitées ou comment les règles seraient appliquées.