Protection des locataires de petites entreprises

Résumé#

Le projet de loi 192, la Loi sur la protection des petites entreprises, 2020, a modifié la Loi sur les locations commerciales de l'Ontario. Il a créé des limites temporaires sur certaines actions des propriétaires contre les locataires ayant des arriérés de loyer ; l'objectif déclaré était de protéger les petites entreprises pendant la pandémie. La loi a été promulguée en tant que Chapitre 10 des Lois de l'Ontario, 2020.

  • Les règles s'appliquaient aux locations où le propriétaire était éligible à l'Aide d'urgence du Canada pour le loyer commercial (AUCL), ou serait éligible si le propriétaire acceptait une réduction de loyer et un moratoire sur les expulsions.
  • Pendant la période de non-exécution, un juge ne pouvait pas rendre un bref de possession (un ordre permettant au propriétaire de reprendre les lieux) effectif pour des arriérés de loyer. Les propriétaires ne pouvaient également pas réintégrer les lieux ou saisir des biens pour des arriérés de loyer.
  • Pour certaines réintégrations et saisies entre le 1er mai 2020 et le début de la période, les propriétaires devaient restaurer la possession ou retourner des biens non vendus. Si la possession ne pouvait pas être restaurée pour des raisons autres que le refus du locataire, le propriétaire devait indemniser le locataire pour les dommages.
  • Ces protections avaient des exceptions pour des actions spécifiées prises après que le propriétaire ait été approuvé pour l'aide AUCL. Les règles devaient prendre fin le 1er septembre 2020, ou plus tôt par proclamation.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Locataires de petites entreprises dans des locations couvertes : Les règles limitaient temporairement la capacité des propriétaires à reprendre les lieux ou à saisir des biens. Elles n'annulaient pas les arriérés de loyer ni n'empêchaient tous les types d'expulsion.
  • Locataires dont le propriétaire avait déjà réintégré ou saisi des biens : Selon le moment et les circonstances, le propriétaire devait restaurer la possession, retourner des biens non vendus, ou indemniser le locataire pour les dommages. Les locations restaurées étaient aux mêmes conditions, sauf si le propriétaire et le locataire en convenaient autrement.
  • Propriétaires : Les propriétaires couverts devaient respecter les restrictions temporaires et les obligations de restauration, sous réserve des exceptions d'approbation AUCL. Un propriétaire qui enfreignait les restrictions ou ne respectait pas certaines obligations pouvait être tenu responsable des dommages.
  • Autres locataires et le public : Le texte ne modifie pas directement leurs droits ou services. Ces protections étaient limitées dans le temps et ne sont pas en cours selon les dates déclarées de cette loi.

Argent#

Aucune information disponible publiquement sur le coût public de la loi.

  • La loi ne donne aucune estimation des coûts de personnel, d'administration ou de conformité.
  • Les propriétaires pourraient être tenus de payer des dommages aux locataires dans certains cas. La loi ne donne aucune estimation de ces montants.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le texte fourni n'explique pas comment l'éligibilité des propriétaires à l'AUCL serait vérifiée ou comment les litiges concernant l'éligibilité seraient traités.
  • Il ne donne aucun processus, délais ou voie d'appel pour les locataires cherchant à obtenir une restauration ou une indemnisation.
  • La date exacte à laquelle la période temporaire a commencé n'est pas indiquée dans le matériel fourni ; elle a commencé lorsque la disposition pertinente est entrée en vigueur.
  • La Loi sur les locations commerciales elle-même n'a pas été fournie, donc les modifications de la loi ne peuvent pas être vérifiées par rapport à la loi antérieure complète ou à la loi actuelle.

Argument pour#

  • Le projet de loi semble destiné à empêcher les locataires de petites entreprises éligibles de perdre leurs lieux ou leurs biens en raison d'arriérés de loyer pendant une crise temporaire.
  • Exiger des propriétaires qu'ils restaurent la possession ou retournent des biens non vendus a abordé certaines actions prises peu avant le début des restrictions.
  • Limiter les règles lorsque le propriétaire était approuvé pour l'aide AUCL a lié les protections à un programme de soutien au loyer.

Argument contre#

  • Les protections dépendaient de l'éligibilité du propriétaire à l'AUCL, et certaines restrictions cessaient de s'appliquer à des actions spécifiées après que le propriétaire ait été approuvé. Le projet de loi n'explique pas comment les locataires sauraient si une exception s'appliquait.
  • Le texte laisse des détails pratiques clés, y compris comment les litiges sur l'éligibilité et les demandes d'indemnisation seraient traités, non résolus.
  • Les règles étaient temporaires. Elles n'effaçaient pas les arriérés de loyer ni ne créaient une protection durable contre la perte de lieux pour non-paiement.

Votes

2 votes par appel nominal sur ce projet de loi, du plus récent au plus ancien.

  1. Vote no 2020061702

    Adoptée52 députés ont voté

    Second Reading of Bill 192

    POUR · 39CONTRE · 13

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    39Pour

    • PC34
    • Libéral4
    • Green1

    13Contre

    • NDP13
  2. Vote no 2020061703

    Adoptée52 députés ont voté

    Third Reading of Bill 192

    POUR · 39CONTRE · 13

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    39Pour

    • PC34
    • Libéral4
    • Green1

    13Contre

    • NDP13