Résumé#
Le projet de loi 116, la Loi modifiant la Loi sur le vérificateur général, 2022, modifierait la Loi sur le vérificateur général de l'Ontario. Son objectif déclaré est de permettre au vérificateur général d'obtenir des informations et des documents nécessaires à l'exercice de ses fonctions, même s'ils sont confidentiels ou protégés (protégés contre la divulgation dans certains contextes juridiques).
- Les ministères, les agences de la Couronne, les sociétés contrôlées par la Couronne et les bénéficiaires de subventions devraient fournir au vérificateur général les informations que ce dernier estime nécessaires concernant leurs pouvoirs, leurs devoirs, leurs activités, leur organisation, leurs finances et leurs méthodes commerciales.
- Ces mêmes entités devraient fournir l'accès aux livres, dossiers, fichiers, données électroniques et autres biens pertinents leur appartenant ou utilisés par elles.
- L'obligation d'information s'appliquerait malgré le secret professionnel, le privilège de litige et le privilège de règlement. Le pouvoir d'accès s'appliquerait également malgré les droits à la vie privée, la confidentialité, ces privilèges et l'immunité d'intérêt public.
- Les documents fournis n'incluent pas la Loi sur le vérificateur général actuelle, donc le changement exact par rapport à la loi actuelle ne peut pas être vérifié. Le projet de loi indique qu'il entrerait en vigueur à la sanction royale.
Ce que cela signifie pour vous#
- Ministères, agences de la Couronne, sociétés contrôlées par la Couronne et bénéficiaires de subventions : Si le projet de loi devenait loi, ils devraient fournir les informations requises et l'accès aux dossiers lorsque le vérificateur général estime qu'ils sont nécessaires pour l'exercice de ses fonctions en vertu de la Loi.
- Personnes dont les informations sont détenues par ces entités : Le projet de loi permettrait au vérificateur général d'accéder à des informations pertinentes malgré les droits à la vie privée. Il ne dit pas lui-même que les informations accessibles seraient rendues publiques.
- Grand public : Le projet de loi ne changerait pas directement les impôts, les prestations ou l'admissibilité aux services. Il changerait l'accès du vérificateur général aux informations et aux dossiers.
Finances#
Aucune information sur les coûts n'est disponible dans le matériel fourni.
- Le projet de loi imposerait des obligations d'information et d'accès aux entités nommées, mais ne fournit aucune estimation de leurs coûts.
- Il ne précise pas de nouveaux financements, frais, amendes ou effectifs.
Ce qui n'est pas clair#
- La Loi actuelle n'est pas fournie, donc il n'est pas clair quels droits d'accès existent déjà et dans quelle mesure ce projet de loi les modifierait.
- Le terme « bénéficiaire de subvention » n'est pas défini dans le texte du projet de loi fourni.
- Le projet de loi ne précise pas comment les demandes seraient formulées, comment les différends seraient résolus, ou quelles protections s'appliqueraient aux informations auxquelles le vérificateur général accède.
- Aucune information disponible publiquement n'est fournie sur la question de savoir si le projet de loi 116 est devenu loi.
Arguments en faveur#
- Un argument possible en faveur du projet de loi est que le travail d'audit peut être limité si des informations pertinentes sont retenues comme confidentielles ou privilégiées.
- Donner au vérificateur général accès aux informations et aux dossiers nécessaires pourrait faciliter l'examen du fonctionnement et de la gestion financière des organismes publics et des bénéficiaires de subventions.
- Le projet de loi laisse la décision sur ce qui est nécessaire pour les fonctions du vérificateur général à ce dernier, plutôt que de dresser une liste plus restreinte de dossiers.
Arguments contre#
- Le projet de loi contournerait plusieurs protections de la vie privée, de la confidentialité et des privilèges à des fins d'accès, y compris le privilège de secret professionnel et l'immunité d'intérêt public.
- Le projet de loi n'explique pas comment le matériel sensible serait protégé après l'accès, ni comment les désaccords sur la nécessité d'informations seraient résolus.
- Il n'est pas clair comment la nouvelle formulation interagirait avec les droits d'accès existants en vertu de la Loi sur le vérificateur général ou d'autres règles.