The municipal council unanimously adopted the direction to exercise the option for the second 12-month extension, at no additional cost, of the contract awarded to Bell Canada (CG22 0059) for the acquisition of WiFi equipment and accessories (lot 3). The extension covers the period from January 27, 2026, to January 26, 2027.