The municipal council directed the agglomeration council to exercise both 12-month extension options of the contract awarded to TELECON Inc. (CG23 0433). It also recommended an additional expenditure of $3,022,336.04, taxes included, and a contingency budget of $1,095,792.77, taxes included.