The municipal council directed the agglomeration council to grant Systèmes Urbains inc. the contract for the electrical streamlining work of the Saint-Michel Environmental Complex – phase 2, for a sum of $1,091,693.37, taxes included. It also directed the authorization of a contingency budget of $163,754.01, including taxes, and the evaluation of the company's performance; the total expenditure is $1,255,447.38, taxes included.