Le conseil municipal a adopté à l’unanimité une orientation favorable à la conclusion d’ententes-cadres de 36 mois avec Consultants AECOM inc. pour le lot 1, au montant de 2 060 279,97 $, et Terrapex Environnement ltée pour le lot 2, au montant de 2 014 385 $, taxes incluses. Les ententes portent sur des services professionnels liés aux constructions sur des lieux d’élimination de matières résiduelles désaffectés; les dépenses seront imputées aux budgets des arrondissements et des services corporatifs, selon les besoins.