Le conseil municipal a autorisé une dépense additionnelle de 896 061,69 $, taxes incluses, pour les contingences, et de 4 111 478,69 $, taxes incluses, pour les variations de quantités liées aux services d’élimination d’ordures ménagères. Ces dépenses concernent les contrats accordés à Complexe Enviro Connexions ltée, GFL Environmental inc., Recyclage Notre-Dame inc. et WM Québec inc. (CG22 0407); la décision a été adoptée à l’unanimité.