The municipal council unanimously adopted the direction to unilaterally terminate the contract awarded to AVI-SPL Canada Ltd. for the supply of audiovisual equipment for meeting rooms (CG25 0590). It also authorized the director of the Workspaces and User Services Division of the Information Technology Service to sign any documents related to this contract on behalf of the City.