Les agents de police, les membres de la GRC et les agents de la paix spécifiés pourraient prendre des affidavits à utiliser devant le tribunal en vertu de deux dispositions de la Loi sur les véhicules à moteur. Le projet de loi 36, Loi modifiant la Loi sur les véhicules à moteur, ajouterait cette autorité à la Loi sur les véhicules à moteur; c'est un projet de loi de première lecture, pas une loi.
Aucune information publique disponible sur le coût.
Des projets de loi sur des sujets proches, d'ici d'abord, puis d'ailleurs.
Le projet de loi permettrait aux personnes titulaires de permis de travail au Nouveau-Brunswick de remplir une condition d'admissibilité pour devenir commissaires pour la prise d'affidavits ; d'autres exigences s'appliqueraient toujours.
Statut
Royal Assent
Le projet de loi exigerait des numéros d'identification de véhicule et de plaque correspondants sur les certificats d'infraction routière et nommerait les deux identifiants dans une règle de délivrance de permis aux négociants en récupération.
Statut
Royal Assent
Le projet de loi permettrait aux régulateurs qualifiés de recevoir des informations protégées en vertu des lois sur les services à l'enfance et à la famille lors de l'enquête sur les services professionnels d'un membre ; la divulgation resterait facultative.
Statut
Royal Assent
Le projet de loi permettrait aux personnes d'enregistrer des jugements pécuniaires finaux d'ailleurs au Canada pour exécution en tant qu'ordres judiciaires du Nouveau-Brunswick ; la police pourrait exécuter des ordres de protection admissibles sans enregistrement.
Statut
Royal Assent