Les juges doivent recevoir une formation sur les agressions sexuelles

Résumé#

Le projet de loi 121, la Loi modifiant la Loi sur les tribunaux de justice (Éducation judiciaire sur les agressions sexuelles), 2017, modifierait la Loi sur les tribunaux de justice de l'Ontario. Son objectif déclaré est d'exiger une éducation ou une formation sur les agressions sexuelles pour les candidats aux nominations de juges provinciaux ; le matériel fourni ne précise pas si le projet de loi est devenu loi.

  • Le Comité consultatif sur les nominations judiciaires ne pourrait pas considérer un candidat à moins que celui-ci ne réponde aux exigences d'expérience du projet de loi et ait complété la formation ou l'éducation requise.
  • L'exigence d'expérience est d'au moins 10 ans en tant que membre d'un barreau provincial ou territorial canadien, ou un total d'au moins 10 ans en tant que membre du barreau ou en tant que juge au Canada après être devenu membre du barreau.
  • La formation doit être complète et répondre aux critères du Comité concernant le droit des preuves dans les procédures d'agression sexuelle, le consentement, la manière dont ces procédures sont menées, ainsi que les mythes et stéréotypes concernant les plaignants.
  • Aucune personne ne pourrait être nommée juge provincial sans avoir complété cette formation.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Personnes postulant pour devenir juges provinciaux : Vous devrez compléter une formation qualifiante avant que le Comité puisse vous considérer. Le projet de loi ne précise pas qui fournit la formation ni comment les candidats l'obtiennent.
  • Comité consultatif sur les nominations judiciaires : Il établirait des critères pour la formation requise et ne pourrait pas considérer les candidats qui n'auraient pas complété une formation répondant à ces critères.
  • Personnes impliquées dans des affaires d'agression sexuelle et le grand public : Le projet de loi modifie les exigences pour les candidats juges provinciaux. Il n'exige pas que les juges actuels suivent une formation, ni ne crée un nouveau service judiciaire ou un processus de révision des affaires.
  • Date d'entrée en vigueur du projet de loi : Il indique qu'il entrerait en vigueur à la sanction royale. Le matériel fourni ne précise pas si cela a eu lieu.

Finances#

Aucune estimation des coûts n'est disponible dans le matériel fourni.

  • Le projet de loi exige que les candidats complètent une formation mais ne précise pas qui fournirait ou paierait pour celle-ci.
  • Il ne fixe aucun frais, amende, appropriation ou montant de personnel.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le projet de loi ne définit pas la formation « complète » ni ne fixe sa durée, son fournisseur, son format ou son calendrier.
  • Il laisse les critères de formation au Comité consultatif sur les nominations judiciaires ; le matériel fourni ne donne pas ces critères.
  • Il ne précise pas comment l'achèvement serait confirmé ni s'il y aurait des exceptions.
  • La loi mère n'a pas été fournie, donc je n'ai pas pu vérifier les règles actuelles de qualification et de nomination par rapport à la loi complète ou évaluer comment l'amendement s'y intégrerait.

Arguments en faveur#

  • Le projet de loi semble destiné à garantir que les candidats juges provinciaux aient une éducation sur le droit et la conduite des procédures d'agression sexuelle avant leur nomination.
  • Exiger la couverture des preuves, du consentement et des mythes et stéréotypes fait en sorte que la formation aborde plusieurs problèmes distincts qui peuvent survenir dans ces affaires.
  • Laisser les critères au Comité consultatif sur les nominations judiciaires pourrait lui permettre d'établir des normes pour ce qui compte comme une formation appropriée.

Arguments contre#

  • Le projet de loi ne fixe pas de durée minimale de cours ni de normes de formation détaillées, donc la préparation requise pourrait dépendre fortement des critères établis ultérieurement par le Comité.
  • Il n'explique pas qui fournirait ou paierait pour la formation, ni comment les candidats montreraient qu'ils l'ont complétée.
  • Le projet de loi exige une formation pour les candidats mais ne requiert pas d'éducation continue pour les juges après leur nomination.