Licences pour les maisons de soutien

Résumé#

Le projet de loi 135, la Loi sur la protection des personnes vulnérables dans les logements de soutien, 2017, créerait une nouvelle loi ; il ne modifie pas une loi existante. Son objectif déclaré est de protéger les personnes vulnérables en mettant en place un système de licence pour certaines maisons de soutien.

  • Un opérateur aurait besoin d'une licence pour gérer une résidence où quatre personnes ou plus, non liées à l'opérateur, vivent et reçoivent de l'aide pour les activités quotidiennes de la part de l'opérateur ou arrangée par celui-ci.
  • La licence s'appliquerait uniquement à l'opérateur nommé et aux locaux, et ne pourrait pas être transférée. Le ministre pourrait ajouter des conditions ; les opérateurs devraient respecter des normes prescrites et afficher la licence.
  • Le ministre devrait établir un moyen pour les résidents et le public de se plaindre des violations alléguées, et pourrait nommer des inspecteurs pour vérifier la conformité.
  • Gérer une maison couverte sans licence pourrait entraîner une amende allant jusqu'à 1 000 $ pour chaque jour où l'infraction se poursuit. Une période de transition de trois mois permettrait d'opérer sans licence après le début de la loi.
  • L'exigence de licence ne s'appliquerait pas aux types de maisons énumérées déjà couvertes par d'autres lois, y compris les maisons de soins de longue durée, les maisons de retraite, les hôpitaux et certaines résidences de services de développement.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Opérateurs : Si votre résidence répond aux critères de quatre personnes et d'assistance, vous auriez besoin d'une licence. Vous devriez suivre ses conditions et normes prescrites, et afficher la licence. Elle ne serait pas transférable à un autre opérateur ou à d'autres locaux.
  • Résidents et public : Vous pourriez vous plaindre par le biais d'un mécanisme que le ministre doit établir. Le projet de loi ne donne pas aux résidents un nouveau droit aux services ni ne garantit un résultat particulier d'une plainte.
  • Opérateurs de locaux exemptés : La règle de licence du projet de loi ne s'appliquerait pas aux catégories de locaux énumérées. Le ministre pourrait également exonérer d'autres locaux par le biais de règlements.

Finances#

Aucune information publique disponible sur le coût public du projet de loi ou les coûts prévus pour les opérateurs.

  • Le projet de loi exigerait que le ministre établisse un mécanisme de plainte et permette au ministre de nommer des inspecteurs, mais ne donne aucune estimation de personnel ou de coût.
  • Les opérateurs pourraient faire face à des coûts pour respecter les normes ou les conditions de licence, mais le projet de loi ne donne aucun chiffre.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le projet de loi laisse les détails d'application, les décisions de licence, les règles de renouvellement et d'annulation, et les normes d'exploitation aux règlements. Ces règlements ne sont pas inclus dans le matériel fourni.
  • Il ne précise pas les critères pour accorder ou refuser une licence, ni un processus de révision pour un refus. Les règlements peuvent établir un processus de révision pour une annulation.
  • Le projet de loi ne spécifie pas la fréquence des inspections, les pouvoirs des inspecteurs, ni comment les plaintes seraient traitées.
  • Les "personnes vulnérables" ne sont pas définies dans le projet de loi. La règle de licence utilise plutôt les tests de résidence, de nombre de résidents et d'assistance.
  • Le projet de loi dit qu'il commencerait à la sanction royale, mais le matériel fourni n'établit pas son statut actuel.

Arguments en faveur#

  • Le projet de loi semble destiné à soumettre certaines maisons de soutien à un système de licence et de normes, tout en excluant les maisons déjà couvertes par des lois nommées.
  • Une licence, des inspections et un mécanisme de plainte pourraient donner aux résidents et au public des moyens de soulever des préoccupations concernant la conformité.
  • Rendre les licences spécifiques à un opérateur et à des locaux pourrait aider à lier la responsabilité aux personnes gérant chaque maison couverte.

Arguments contre#

  • Les normes clés et les règles de licence seraient établies ultérieurement par règlement, donc le projet de loi lui-même ne montre pas ce que les opérateurs doivent respecter ni comment les décisions de licence seraient prises.
  • Le ministre pourrait imposer des conditions de licence, mais le projet de loi ne précise pas les limites ou un chemin de révision pour ces conditions. Il permet seulement aux règlements de créer un processus de révision pour les annulations.
  • Le projet de loi crée des obligations et des amendes quotidiennes sans établir de détails d'inspection, de procédures de plainte ou des coûts probables de conformité.