Projet de loi sur les zones d'accès à l'avortement

Résumé#

Le projet de loi 163, la Loi sur la protection du droit d'une femme à accéder aux services d'avortement, 2017, a été promulguée. Elle crée la Loi sur l'accès sécurisé aux services d'avortement, 2017 et modifie la Loi sur l'accès à l'information et la protection de la vie privée (LAPVP) de l'Ontario. Son objectif déclaré est de protéger la sécurité, la sûreté, la santé et la vie privée des personnes cherchant ou fournissant des services d'avortement.

  • Elle interdit des comportements spécifiés dans les zones d'accès autour des cliniques, de certains établissements prescrits et des domiciles de fournisseurs protégés. Les cliniques obtiennent des zones automatiquement ; d'autres établissements doivent être prescrits.
  • Dans les zones de cliniques et d'établissements, les interdictions incluent le fait de conseiller ou d'informer les gens sur des questions liées à l'avortement, des actes de désapprobation et des demandes persistantes. Elles couvrent également l'observation, l'interférence, l'intimidation ou l'enregistrement de personnes lorsqu'il s'agit de les dissuader de chercher ou de fournir des services. Des règlements peuvent ajouter des activités interdites.
  • Dans les zones de domicile, elle interdit des actes de désapprobation spécifiés, des demandes persistantes et des comportements tels que l'observation, l'interférence, l'intimidation ou l'enregistrement lorsqu'ils sont effectués pour dissuader un fournisseur. Une interdiction distincte couvre certains suivis répétés, observations, demandes, menaces et communications destinées à dissuader les fournisseurs, y compris en dehors des zones.
  • Elle permet des sanctions pénales, des demandes de dommages-intérêts, des injonctions judiciaires et des arrestations sans mandat dans des circonstances spécifiées. Une personne ne peut pas être condamnée en vertu des interdictions des zones de cliniques/établissements ou de domicile sans savoir ou avoir été informée de l'emplacement de la zone.
  • Elle restreint l'accès à l'information sur les services d'avortement en vertu de la LAPVP qui pourrait identifier une personne ou un établissement, ou dont la divulgation pourrait raisonnablement être attendue pour menacer la santé ou la sécurité de quelqu'un ou la sécurité d'un établissement ou d'un bâtiment. D'autres informations statistiques ou connexes restent soumises à la LAPVP si elles ne répondent pas à ces critères.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Personnes cherchant des services d'avortement : Des comportements spécifiés sont interdits dans les zones d'accès applicables. Dans les zones de cliniques et d'établissements, certaines interdictions concernant le conseil, l'information, la désapprobation et les demandes persistantes ne s'appliquent pas au travail d'une personne à la clinique ou à l'établissement, ni à une interaction avec quelqu'un accompagnant la personne avec son consentement.
  • Fournisseurs de services protégés et leurs ménages : Les zones de domicile protègent les résidences des fournisseurs et incluent des comportements spécifiés visant les fournisseurs ou les membres du ménage. D'autres formes de harcèlement des fournisseurs sont interdites partout lorsqu'elles sont effectuées pour les dissuader de fournir des services.
  • Personnes communiquant ou protestant : Les restrictions s'appliquent à des comportements particuliers, pas à chaque discussion sur l'avortement partout. Mais certaines communications et actes de désapprobation sont interdits à l'intérieur des zones de cliniques et d'établissements. Une condamnation peut entraîner une amende ou une peine de prison, ou les deux ; une personne qui subit une perte en raison d'une violation peut également demander des dommages-intérêts.
  • Personnes cherchant des dossiers gouvernementaux : La LAPVP ne s'applique plus à l'information sur les services d'avortement qui répond aux critères d'identification ou de sécurité/sûreté. L'amendement n'exclut pas toutes les statistiques ou informations liées à l'avortement de la LAPVP.
  • Public : Le projet de loi ne change pas l'éligibilité à l'avortement, ne crée pas de service médical ni n'impose de taxe ou de frais. La date de début de la Loi sur l'accès sécurisé doit être fixée par proclamation ; les documents fournis ne donnent pas cette date. L'amendement à la LAPVP est entré en vigueur à la sanction royale.

Argent#

Aucune information sur les coûts n'est disponible dans le matériel fourni.

  • La loi autorise des amendes et des dommages-intérêts, mais les documents ne prévoient pas de revenus ou de paiements estimés.
  • L'application et l'administration peuvent nécessiter des ressources publiques, mais aucune estimation de personnel ou de coût n'est fournie.

Ce qui n'est pas clair#

  • Les zones exactes peuvent varier : les zones de cliniques s'étendent généralement sur 50 mètres à partir de la propriété, mais des règlements peuvent fixer une autre distance allant jusqu'à 150 mètres ou des limites différentes. Les zones d'établissements nécessitent des règlements et ne peuvent pas dépasser 150 mètres ; les zones de domicile s'étendent sur 150 mètres à moins que des règlements ne fixent une distance plus courte.
  • Les documents ne précisent pas quels établissements sont prescrits, quelles activités supplémentaires peuvent être interdites, ou si des règlements ont été établis.
  • « Acte de désapprobation » et certains autres termes ne sont pas définis dans le texte fourni.
  • Les documents fournis ne donnent pas la date de proclamation de la Loi sur l'accès sécurisé, ni de détails sur la manière dont la police, les tribunaux ou les personnes concernées appliqueront les règles dans des cas particuliers.

Arguments en faveur#

  • Le projet de loi semble destiné à protéger les personnes cherchant des soins et les fournisseurs contre l'interférence, l'intimidation, l'enregistrement non désiré et les approches persistantes.
  • Des zones fixes autour des lieux de service et des domiciles des fournisseurs pourraient rendre les limites plus claires que de se fier uniquement à une interdiction générale de harcèlement.
  • La loi prévoit des exceptions pour certaines interactions avec le consentement d'une personne et pour des comportements effectués dans le cadre du travail à la clinique ou à l'établissement.
  • L'amendement à la LAPVP protège les informations identifiables ou sensibles à la sécurité tout en maintenant certaines informations statistiques et autres soumises aux règles d'accès.

Arguments contre#

  • Certaines interdictions couvrent l'information des personnes sur des questions liées à l'avortement ou des actes de désapprobation dans les zones, même lorsque le comportement n'est pas décrit comme menaçant ou physiquement intrusif. Cela pourrait restreindre l'expression légale à proximité des lieux couverts.
  • Le projet de loi donne aux règlements le pouvoir d'ajouter des activités interdites et de modifier les limites des zones, mais le texte fourni ne précise pas quelles seront ces options.
  • Les sanctions pénales, les pouvoirs d'arrestation et les demandes de dommages-intérêts sont des outils d'application significatifs ; le texte ne précise pas les procédures détaillées pour décider des cas contestés.
  • Les tests de sécurité et d'identification de la LAPVP peuvent empêcher certaines informations d'être accessibles au public, et les documents ne précisent pas comment les cas limites seront décidés.

Votes

2 votes par appel nominal sur ce projet de loi, du plus récent au plus ancien.

  1. Vote no 2017102501

    Adoptée87 députés ont voté

    Third Reading of Bill 163

    POUR · 86CONTRE · 1

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    86Pour

    • Libéral48
    • PC23
    • NDP15

    1Contre

    • Indépendant1
  2. Vote no 2017101701

    Adoptée86 députés ont voté

    Second Reading of Bill 163

    POUR · 85CONTRE · 1

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    85Pour

    • Libéral47
    • PC23
    • NDP15

    1Contre

    • Indépendant1